Traduction de «lissabon biedt bovendien diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen centrum van Lissabon biedt bovendien diverse traditionele Portugese restaurants.
Alternativ finden Sie diverse traditionelle portugiesische Restaurants in der nahen Innenstadt von Lissabon.

Vincenzo Family Rooms biedt bovendien diverse rustgevende massages voor het welzijn van lichaam en geest.
Ihre Seele lassen Sie bei einer der vielen wohltuenden Massagen im Vincenzo Family Rooms baumeln.

Het biedt bovendien diverse schoonheidsbehandelingen en massages. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem hoteleigenen Privatparkplatz ab.

Lissabon biedt diverse historische gebieden die gasten kunnen bezoeken, zoals Alfama, Chiado, Rossio, de levendige wijk Bairro Alto en Belém.
Viele davon erreichen Sie bereits innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs. Lissabon bietet verschiedene historische Bereiche, die einen Besuch lohnen, wie Alfama, Chiado, Rossio, das lebhafte Bairro Alto und Belém.

Rossio, een van de mooiste pleinen van Lissabon, ligt op iets meer dan 15 minuten lopen en biedt diverse winkels en traditionele cafés.Het nabijgelegen Bairro Alto is met zijn talloze bars het populairste uitgaansgebied van Lissabon.
Der Platz Rossio ist 17 Gehminuten entfernt und lockt mit verschiedenen Geschäften sowie traditionellen Lissabonner Cafés.Das nahe gelegene Bairro Alto ist das beliebte Bar- und Ausgehviertel der Stadt.

Het historische Chiado bereikt u in 13 minuten rijden en biedt diverse typische cafés uit Lissabon en toerist-vriendelijke winkels.
Das historische Chiado mit einer Reihe typischer Lissabonner Cafés sowie touristenfreundlichen Geschäften ist 13 Fahrminuten entfernt.

Diverse restaurants bevinden zich bovendien op 10 minuten rijden in Xanten en een bakkerij is 1 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel Birten, dat 7 km verwijderd is van de snelweg A57, die een verbinding biedt met de Nederlandse grens.
Eine größere Auswahl an Restaurants erwartet Sie in der Stadt Xanten, die Sie nach 10 Fahrminuten erreichen. Eine Bäckerei finden Sie 1 km entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel Birten zur Verfügung.

Appart Gastauer heeft gratis privéparkeergelegenheid en de skibus stopt direct voor het complex. U ontvangt bovendien de Montafoner Card van Appart Gastauer. Deze kaart is geldig in het vakantiegebied Montafon en biedt diverse gratis diensten of tegen een gereduceerd tarief en kunt u deelnemen aan gratis wandelingen met een gids.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft ebenfalls verfügbar und eine Skibushaltestelle befindet sich direkt davor.Im Appart Gastauer erhalten Sie auch die Montafoner Gästekarte, die Ihnen kostenfreie geführte Wanderungen und verschiedene kostenlose oder ermäßigte Serviceleistungen in der Ferienregion Montafon bietet.

U kunt er ook genieten van diverse lichaamsbehandelingen. Bovendien biedt het Carlina een gratis skiopslag aan de voet van de pistes.
Zu den weiteren Einrichtungen des Carlina gehört eine kostenlose Skiaufbewahrung am Fuße der Pisten.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.