Traduction de «lisbon city hotel is ontworpen als stadshotel » (Néerlandais → Allemand) :

Lisbon City Hotel is ontworpen als stadshotel. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en een aparte hypoallergene vloer.
Dieses Designhotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine separate, antiallergene Etage.

Lisbon City Hotel biedt 43 kamers met klimaatregeling.
Das Lisbon City Hotel bietet 43 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het metrostation Anjos is slechts 100 meter verderop gevestigd. De internationale luchthaven van Lissabon treft u aan op 6 km afstand van Lisbon City Hotel.
Die Innenstadt von Lissabon liegt nur 100 m vom U-Bahnhof Anjos und 6 km vom Flughafen Lissabon entfernt.

Ons stadshotel in Chicago (Illinois) is ontworpen door de Franse architect Jean-Paul Viguier. Het glazen, prismavormige hotel telt 32 verdiepingen met 415 kamers, waaronder 33 luxueuze suites.
Das vom französischen Architekten Jean-Paul Viguier entworfene 32-stöckige Hotel mit 415 Zimmern, darunter 33 Luxussuiten, ähnelt einem riesigen Glasprisma. Genießen Sie modernes Design und beeindruckende Architektur in einem der besten Hotels im Stadtzentrum von Chicago, Illinois.

Laholms Stadshotell is een 3-sterrenaccommodatie met gratis ontbijt in het centrum van Laholm. het hotel ligt vlak bij Drawing Museum en Laholm City Hall.
Das 3-Sterne-Haus Laholms Stadshotell ist nur 200 Meter hiervon entfernt: Drawing Museum und Laholm City Hall. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von Laholm ein inbegriffenes Frühstück.

Dit hotel in Panama City is in koloniale stijl ontworpen en heeft 50 kamers, een buitenzwembad, een fitnessruimte, ligstoelen en een tuin.
Dieses Hotel im Kolonialstil in Panama City hat Folgendes zu bieten: 50 Zimmer, Außenpool, Fitnessmöglichkeiten, Liegestühle und Garten.