Traduction de «lisboa zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Ibis Lisboa zijn voorzien van grote ramen met verduisteringsgordijnen.
Zudem bieten Ihnen die schlicht eingerichteten Zimmer im Hotel ibis Lisboa große Fenster mit Verdunklungsvorhängen.

Alle kamers van het Hotel Mercure Lisboa zijn voorzien van airconditioning, een zithoek en grote ramen met dubbele beglazing.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Mercure Lisboa sind alle mit großen doppelt verglasten Fenstern und einer Sitzecke ausgestattet.

Er is een goed uitgerust fitnesscentrum bij de accommodatie. De kamers van Zenit Lisboa zijn voorzien van designmeubels, gratis WiFi, kabel-tv en een bureau.
Die mit Designer-Möbeln eingerichteten Zimmer im Zenit Lisboa verfügen über kostenfreies WLAN und eine gemütliche Lounge mit Sat-TV.

Het Turim Lisboa Hotel beschikt over 56 comfortabele accommodaties, die allemaal zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die 56 komfortablen Unterkünfte im Turim Lisboa Hotel sind klimatisiert und mit einem eigenen Badezimmer, einem Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers van het Lisboa Hotel zijn eigentijds ingericht en kijken uit op de oude binnenstad, de rivier de Taag of het park Eduardo VII. De ruime, eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen.
In Ihrem modern gestalteten Zimmer im Lisboa Hotel genießen Sie die Aussicht über die Altstadt, den Fluss Tejo oder den Parque Eduardo VII. Kostenfreie Pflegeprodukte liegen in Ihrem geräumigen eigenen Badezimmer für Sie bereit.

Alle kamers van het NH Lisboa Campo Grande zijn voorzien van grote ramen en er wordt u een kussenden aangeboden.
Alle Zimmer im NH Campo Grande Lisboa bieten große Fenster und eine Auswahl an Kissen.

De lichte en frisse kamers van het Tryp Lisboa Oriente Hotel zijn voorzien van een satelliettelevisie, een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Tryp Oriente Hotel Lisboa sind mit Sat-TV, einem Sitzbereich sowie einem Tee- und Kaffeekocher ausgestattet.

De kamers van het Açores Lisboa Hotel zijn voorzien van airconditioning, een eigentijdse inrichting, een minibar, een kabel-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Açores Lisboa Hotel verfügen über eine modere Einrichtung, eine Minibar, Kabel-TV sowie einen Safe.