Vertaling van "lipno-stuwmeer " (Nederlands → Duits) :

Het Lipno-stuwmeer ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Zum Stausee Lipno gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het vakantiepark Riviera Lipno ligt aan de oever van het Lipno-stuwmeer en heeft een binnenzwembad, gratis WiFi en een tuin met een zonneterras en een kinderspeelplaats.
Das Riviera Lipno begrüßt Sie am Ufer des Stausees Lipno. Sie wohnen in einem Ferienpark mit einem Innenpool, kostenfreiem WLAN und einem Garten mit einer Sonnenterrasse und einem Kinderspielplatz.

In de winter kan er worden geschaatst op het Lipno-stuwmeer.
Im Winter bietet der Stausee Lipno auch Möglichkeiten zum Eislaufen.

De meeste kijken uit op het Lipno-stuwmeer en de beboste bergen van het skigebied Sumava.
Die meisten bieten zudem Blick auf den Stausee Lipno und die bewaldeten Berge der Skiregion Šumava.

Hotel Orsino ligt op 1 km van het centrum van Horní Planá, in het recreatiegebied van het Lipno-stuwmeer en pal naast het privéstrand.
Das Hotel Orsino ist 1 km vom Zentrum von Horní Planá entfernt und liegt im Erholungsgebiet des Stausees Lipno, direkt am Privatstrand.

De Svachova Lhotka golfbaan ligt op 3 km afstand en in minder dan een half uur rijden bereikt u het Lipno-stuwmeer en het Hluboká Kasteel.
Der Golfplatz Svachova Lhotka ist 3 km entfernt und in einer halben Autostunde erreichen Sie den Stausee Lipno und das Schloss Hluboká.

Apartmány Bella Vista Lipno ligt op een rustige locatie aan de oevers van het stuwmeer Lipno en biedt accommodaties met gratis WiFi.
In ruhiger Lage am Ufer des Lipno Stausees heißt Sie das Apartmány Bella Vista Lipno willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie einen eigenen Strand.

De accommodatie bevindt zich op 20 km van het stuwmeer van Lipno, waar u kunt inline skaten en watersporten kunt beoefenen.
Der Lipno-Stausee befindet sich 20 km entfernt.

De gastheer organiseert begeleide wandelingen, waaronder een tocht door het Boheemse Woud tot aan het stuwmeer van Lipno bij de Tsjechische grens.
Die Inhaber organisieren geführte Wanderungen. Wie wäre es etwa mit einer Tour durch den Böhmerwald bis zum Lipno-Stausee an der tschechischen Grenze?