Traduction de «lions hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het romantische The Albany Lions Hotel ligt aan het strand in Eastbourne.
Dieses Hotel im romantischen Stil liegt an der Strandpromenade von Eastbourne.

Het Red Lion Hotel ligt in het dorp Pontrhydfendigaid, op ongeveer 30 minuten rijden van Aberystwyth en biedt kamers met een eigen badkamer.
Das Red Lion Hotel liegt rund 30 Fahrminuten von Aberystwyth entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad in der Ortschaft Pontrhydfendigaid.

Het Lion Hotel ligt in het hart van Criccieth, en biedt een prachtig uitzicht op Snowdonia.
Das Lion Hotel mit herrlicher Aussicht auf Snowdonia begrüßt Sie im Herzen von Criccieth.

Het Red Lion Hotel ligt op ongeveer 1 uur rijden van de nationale parken Snowdonia en Brecon Beacons.
Das Red Lion Hotel liegt etwa 1 Autostunde vom Snowdonia-Nationalpark und dem Brecon-Beacons-Nationalpark entfernt.

Het Red Lion Hotel ligt in een charmant vissersdorpje en biedt gratis WiFi en kamers met een eigen badkamer en een schitterend uitzicht op de haven of de zee.
In einem hübschen Fischerdorf erwartet Sie das The Red Lion Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Het Red Lion Hotel ligt dicht bij de snelweg de M1 en Milton Keynes. Het heeft hutjes en slaapkamers met een vakantiehuisjesstijl, voorzien van een eigen badkamer en knusse tweepersoonsbedden.
Das Red Lion Hotel unweit der Autobahn M1 und der Stadt Milton Keynes besticht durch Zimmer im Cottage- oder Chalet-Stil.

The Red Lion Hotel ligt in het centrum van Basingstoke, op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Red Lion Hotel liegt im Zentrum von Basingstoke, weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Die Parkplätze vor Ort und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Lion Hotel ligt op 400 meter van het Taksim-plein en op 3 minuten lopen van metrostation Taksim.
Nur 400 m vom Taksim-Platz und 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Taksim entfernt begrüßt Sie das Lion Hotel.

Het Red Lion Hotel ligt in Grasmere en beschikt over een binnenzwembad, stijlvolle kamers en een kleine fitnessruimte.
Das Red Lion Hotel liegt in Grasmere und bietet Ihnen einen Innenpool, stilvolle Zimmer und einen kleinen Fitnessraum.

Hotel Lion Noir bevindt zich in Pila en ligt tevens hoog in de bergen.
Außerdem befindet sich Hotel Lion Noir in attraktiver Lage in den Bergen.