Traduction de «lion hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lion Hotel heeft een centrale ligging voor het verkennen van het Llyn-schiereiland en Snowdonia National Park.
Das Lion Hotel liegt ideal, um die Halbinsel Llyn und den Nationalpark Snowdonia zu erkunden.

Het Red Lion Hotel ligt dicht bij de snelweg de M1 en Milton Keynes. Het heeft hutjes en slaapkamers met een vakantiehuisjesstijl, voorzien van een eigen badkamer en knusse tweepersoonsbedden.
Das Red Lion Hotel unweit der Autobahn M1 und der Stadt Milton Keynes besticht durch Zimmer im Cottage- oder Chalet-Stil.

Het restaurant van het Red Lion Hotel is bekroond met een AA-rozet, heeft eikenhouten vloeren, biedt uitzicht op de rivier en serveert een traditioneel menu dat wordt bereid met lokale ingrediënten.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant im The Red Lion bietet Ihnen Eichenparkett und Flussblick sowie ein traditionelles Menü mit regionalen Produkten.

Het Lion Hotel Plaza is gunstig gelegen aan Mandado Bay en heeft een restaurant met 24-uursroomservice.
Das günstig gegenüber der Bucht von Manado gelegene Lion Hotel Plaza bietet ein Restaurant mit rund um die Uhr verfügbarem Zimmerservice.

Het Golden Lion Hotel in het centrum van Stirling heeft gratis parkeergelegenheid, een traditionele bar en een restaurant dat Schots rund- en lamsvlees serveert.
Daran erinnert eine Gedenktafel am Gebäude. Das Hotel liegt im Stadtzentrum von Stirling und bietet kostenlose Parkplätze, eine traditionelle Bar und ein Restaurant, das Rind- und Lammfleisch aus Schottland serviert.

Hotel Le Lion d'Or ligt op 9 km van de Padirac-grot en heeft gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
In der Nähe befindet sich ein kostenloser öffentlicher Parkplatz. Nach 9 km erreichen Sie die Gouffre de Padirac, eine beeindruckende Grotte.

Het Hotel de la Poste et du Lion d'Or heeft ook vergader- en dinerzalen: de ideale plek voor het organiseren van zakelijke of privé-evenementen.
Darüber hinaus verfügt das Hotel de la Poste et du Lion d’Or über Tagungsräume und Speisesalons, die sich perfekt für geschäftliche oder private Veranstaltungen eignen.

Het Hotel de la Poste et du Lion d'Or heeft 38 kamers, waaronder een aantal suites.
Das Hotel de la Poste et du Lion d’Or verfügt über insgesamt 38 Zimmer und Suiten.

U kunt ontbijten in de eetzaal of op uw kamer. Hôtel Le Lion D'or heeft ook een bar en privéparkeergelegenheid.
Das 2-Sterne-Hotel Le Lion d'Or verfügt über eine Bar sowie einen privaten Parkplatz.

Hotel et Spa Le Lion d'Or is gevestigd in een volledig gerenoveerd, voormalig koetshuis in Pont-l'Évêque, op 15 minuten rijden van Deauville. De 3-sterrenaccommodatie heeft een spa met een oppervlakte van 200 m², een zwembad, een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses komplett renovierte, ehemalige Gasthaus begrüßt Sie in Pont-l'Évêque, eine 15-minütige Autofahrt von Deauville entfernt. Hier erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte und ein 200 m² großes Spa mit einem Pool, einem Dampfbad und einer Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.