Traduction de «limoges le lac ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Limoges Le Lac ligt bij de ingang van het bedrijventerrein Zone Nord, op 5 minuten van het centrum.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Limoges Le Lac liegt am Eingang des Gewerbegebiets Zone Nord, nur 5 Min. vom Stadtzentrum entfernt.

Mr Laurent NICOLEAU, Manager van het Novotel Limoges le Lac, heet u van harte welkom
Mr Laurent NICOLEAU, Direktion des Novotel Limoges le Lac, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Novotel Limoges le Lac
Novotel Limoges le Lac : Beschreibung

Het viersterrenhotel Mercure Limoges Royal Limousin ligt in het stadscentrum, in het Préfecture district.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Limoges Royal Limousin befindet sich im Stadtzentrum im Viertel Préfecture.

Het ibis Bordeaux le Lac ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Bordeaux.
Das Hotel ibis Bordeaux le Lac liegt am Ufer des Sees von Bordeaux, 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt sowie in der Nähe des Messegeländes und des Konferenzzentrums.

Het Novotel Bordeaux le Lac ligt op een rustige locatie ten noorden van de stad en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijngaarden van Bordeaux, het centrum dat op Werelderfgoedlijst van UNESCO staat en de attracties in de omgeving.
Das Hotel Novotel Bordeaux le Lac befindet sich in ruhiger Lage im Norden der Stadt und ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Weinberge, des Stadtzentrums (UNESCO-Weltkulturerbe) und verschiedener, regionaler Sehenswürdigkeiten.

Viersterrenhotel Novotel Bordeaux le Lac ligt tussen het congrescentrum en het expocentrum, dicht bij de rondweg van Bordeaux en op 15 minuten van het stadscentrum.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Bordeaux le Lac liegt zwischen Konferenzzentrum und Messegelände, in der Nähe der Ringstraße und 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Novotel Créteil Le Lac ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Créteil Université (L8) met rechtstreekse verbindingen naar Bastille, Opéra, Concorde (Champs-Elysées) en de Eiffeltoren.
Das Hotel Novotel Créteil le Lac ist 10 Gehminuten von der U-Bahn-Station Créteil Université (L8) entfernt, dank der Sie Bastille, Opéra, Concorde (Champs-Elysées) und den Eiffelturm direkt erreichen.

Het viersterrenhotel Novotel Créteil le Lac ligt naast het meer van Créteil op slechts 10 minuten van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Créteil le Lac liegt am See Créteil und nur 10 Minuten von Paris entfernt.