Traduction de «lime tree » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lime Tree An Ealdhain beschikt over ruime accommodatie in het pittoreske Fort William, in de Schotse Hooglanden.
Im malerischen Fort William begrüßt Sie das The Lime Tree An Ealdhain mit einer geräumigen Unterkunft in den schottischen Highlands.

De Lime Tree Inn ligt in Lamberhurst, in het graafschap Kent en biedt een restaurant en een bar.
Das Lime Tree Inn begrüßt Sie in Lamberhurst in der Grafschaft Kent und verfügt über ein Restaurant und eine Bar.

De Lime Tree Lobby Lounge biedt hapjes, drankjes en een speciale sigaar-menu.
Die Lobby-Lounge Lime Tree bietet Snacks und Erfrischungen sowie eine besondere Auswahl an Zigarren.

Boek je accommodatie bij het strand bij Lime Tree Bay Resort, met 56 kamers met een iPod dock en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Lime Tree Bay Resort bietet 56 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Boek een kamer in Lime Tree Bay Resort en profiteer van de ideale locatie aan het water in Long Key.
Buchen Sie Lime Tree Bay Resort und profitieren Sie von der idealen Lage am Ufer, in Long Key.

Gasten van de Lime Tree kunnen ontspannen bij de open haard en genieten van het uitzicht op Loch Linnhe en de omliggende heuvels en bergen.
Bewundern Sie dort die spektakuläre Landschaft und die traditionellen Dampfzüge. Entspannen Sie sich im The Lime Tree am Kamin und genießen Sie die Aussicht über das Loch Linnhe und die umliegenden Hügel und Berge.

De kamers van het Lime Tree Inn zijn voorzien van een flatscreen-tv en koffie-en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Lime Tree Inn verfügen über einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Een vleesrestaurant is hier ook beschikbaar. The Lime Tree Bar serveert stijlvolle cocktails en Fionn Uisce Bar biedt een open ruimte met gezellige hoekjes.
In der The Lime Tree Bar erhalten Sie stilvolle Cocktails, während die Fionn Uisce Bar mit offenem Schnitt und gemütlichen Ständen lockt.

Bij uw reservering is een warm ontbijt inbegrepen dat wordt geserveerd in het restaurant Lime Tree, dat op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sämtliche Buchungen beinhalten ein warmes Frühstück, welches im Restaurant Lime Tree serviert wird, das nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt liegt.

Het restaurant Lime Tree is een elegante ruimte om te dineren met uitzicht op de golfbaan, en de Elk Bar is een intieme plek om te genieten van een drankje en het schitterende uitzicht op de Blessington Lakes.
Speisen Sie im eleganten Restaurant Lime Tree und genießen Sie die Aussicht auf den Golfplatz.