Traduction de «limani » (Néerlandais → Allemand) :

Limani ligt op een paar passen van het strand van Plakias en beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de Libische Zee en de binnenplaats.
Nur wenige Schritte vom Strand von Plakias entfernt bietet Ihnen das Limani klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Libysche Meer und den Innenhof.

Hotel Limani ligt aan de kust van de stad Çanakkale, bij de zeestraat Dardanellen.
Das Hotel Limani befindet sich direkt am Meer in Canakkale an der Küste der Dardanellen.

De Limani Taverna is gelegen aan het strand en de privéhaven van het hotel. Hier kunt u genieten van verse vis, lokale specialiteiten en traditionele volksdansen.
Das Limani Taverna liegt direkt am Strand und dem hoteleigenen Hafen. Genießen Sie dort frischen Fisch, lokale Spezialitäten und traditionelle Volkstänze.

In het Limani Balık kunt u genieten van vismaaltijden van de Bosporus en een goed glas wijn.
Im Limani Balık genießen Sie Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten aus dem Bosporus und dazu ein Glas Wein.

Op 2,5 km afstand van Hotel Limani ligt de luchthaven van Çanakkale.
Der Flughafen Canakkale liegt 2,5 km vom Hotel entfernt.

Alle kamers van Limani hebben een interieur met romantische details, bijvoorbeeld bloemetjesgordijnen en pasteltinten.
Die Zimmer des Limani Hotel sind mit romantischen Einrichtungsdetails wie geblümten Vorhängen gestaltet und in Pastellfarben gehalten.

Alle accommodaties van Limani Apartments hebben een kitchenette met kookfaciliteiten, een koelkast en een eethoek.
Eine Küchenzeile mit Kochmöglichkeiten, ein Kühlschrank und ein Essbereich sind in allen Unterkünften der Limani Apartments vorhanden.

Zozo ligt op slechts 30 meter van het strand van Limani Panormou, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Kretenzer Zee.
Das nur 30 m vom Strand von Limani Panormou entfernte Zozo bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Kretische Meer.

Het Liman Hotel ligt aan de kust naast de veerbootsteiger Limani. Het beschikt over een traditioneel dakterras met een panoramisch uitzicht over de Baai van Kuşadasi.
In direkter Meerlage neben dem Fähranleger Limani empfängt Sie das Liman Hotel mit einer traditionell gestalteten Dachterrasse, von der Sie einen Panoramablick auf die Bucht von Kuşadasi genießen.

U krijgt korting bij de spa Terme di Sarnano en u kunt lessen paragliding volgen bij de school Covo dei Limani, op 3 km afstand.
In der Terme di Sarnano genießen Sie Ermäßigungen. In der 3 km entfernten Schule Covo dei Limani können Sie Unterricht im Gleitschirmfliegen nehmen.