Traduction de «lille and heron park » (Néerlandais → Allemand) :

Close to the new Stade de Lille and Heron park, a large natural reserve, our rooms are suitable for 1, 2 or 3 people, with free WIFI access.
In der Nähe des neuen Stadions Lille und des Naturschutzgebiets Héron gelegen, bietet das Hotel Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit kostenlosem WIFI.

Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade biedt een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade bietet Ihnen eine rund um die Uhr verfügbare Rezeption, ein Fitnesscenter, Konferenzeinrichtungen und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Het Citadelle Park ligt op 15 minuten lopen en het treinstation Lille-Europe bereikt u te voet in 7 minuten.
Der Park Citadelle ist nur 15 Gehminuten entfernt. Bis zum Bahnhof Lille Europe sind es von der Unterkunft aus 7 Gehminuten.

Alliance Lille - Couvent des Minimes bevindt zich op slechts 150 meter van het Bois de Boulogne, een lommerrijk park van 50 hectare.
Das Allianz Lille - Couvent Des Minimes liegt nur 150 m vom Bois de Boulogne, einem 50 Hektar großen, grünen Park entfernt.

U kunt bij het hotel fietsen huren om tochtjes te maken naar het park Dondaines (650 meter) of Vieux Lille (1,5 km).
Mit den im Hotel erhältlichen Leihfahrrädern haben Sie die Möglichkeit den 650 Meter entfernten Park Dondaines oder das 1,5 km entfernte Vieux Lille zu erkunden.

Het pand ligt op 450 meter van metrostation CHR Oscar Lambert en op 3 km van het Lille Zoological Park.
Den U-Bahnhof CHR Oscar Lambert erreichen Sie nach 450 m und der Zoo von Lille liegt 3 km vom Hotel entfernt.

Stavanger Lille Hotel City Guesthouse ligt in het centrum van Stavanger, op 5 minuten lopen van het treinstation van Stavanger en het park Byparken.
Das Stavanger Lille Hotel City Guesthouse befindet sich im Zentrum von Stavanger.

Het Comfort Hotel Garden Lille Tourcoing ligt bij een park in Bondues, aan de rand van Tourcoing en op 15 minuten rijden van het centrum van Lille.
Neben einem Park empfängt Sie das Comfort Hotel Garden Lille Tourcoing in Bondues. Sie wohnen am Rande von Tourcoing und nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Lille entfernt.

La Verdière bevindt zich in een park van 2 hectare groot met 100-jaar oude bomen en een vijver. Het hotel ligt op 15 minuten met de metro van het centrum van Lille, en biedt een gratis pendeldienst naar metrostation Quatre Cantons.
In einem 2 ha großen Park mit hundertjährigen Bäumen und einem Teich begrüßt Sie das La Verdière. Die Unterkunft liegt eine 15-minütige U-Bahn-Fahrt vom Zentrum von Lille entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zur U-Bahn-Station Quatre Cantons.

Domaine des Cigognes ligt op 15 minuten van het centrum van Lille en wordt omgeven door een 4 hectare groot park met bomen, waterpartijen en wilde dieren.
Nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Lille entfernt, begrüßt Sie die Domaine des Cigognes, umgeben von einem 4 ha großen Park mit Bäumen, Wasserflächen und Wildtieren.