Traduction de «lijn het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts een paar meter van tramhalte Kamenická voor lijn 26 en op 400 meter van metrostation Vltavská voor lijn C. Hotel Belvedere bevindt zich op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum voor Hedendaagse Kunst en op 10 minuten lopen van 2 grote groengebieden: het Stromovka-park en de Letna-tuinen.
Die Straßenbahnhaltestelle Kamenická (Linie 26) erreichen Sie nach nur wenigen Schritten und von der U-Bahn-Station Vltavská (Linie C) trennen Sie 400 m. Das Hotel Belvedere liegt 5 Gehminuten von der Nationalgalerie der Modernen Kunst entfernt. Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu 2 großen Grünflächen, dem Park Stromovka und dem Letná-Park.

Tokyu Stay ligt op slechts 2 minuten lopen van het Gotanda-station voor JR Yamanote, Asakusa Metro en de Tokyu Ikegami lijn. Het hotel biedt moderne accommodatie met een kitchenette.
Das Tokyo Stay liegt nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Gotanda und der JR-Bahnlinie Yamanote, der U-Bahn-Linie Asakusa und der Ikegami-Bahnlinie entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit einer Küchenzeile.

Hotel Ibis London Earls Court ligt dicht bij het expositiecentrum Earls Court en de metrostation West Brompton (de District-lijn). Het hotel bevindt zich op slechts 2 metrohaltes van Harrods.
Das ibis Earl's Court empfängt Sie am Ausstellungszentrum Earls Court, nur wenige Gehminuten vom U-Bahnhof West Brompton auf der Linie District Line und 2 U-Bahnstationen vom Harrods entfernt.

Het elegante Hotel Villa Fontaine ligt pal naast het Otsuka treinstation op de Yamanote-lijn. Het hotel biedt Franse en Japanse restaurants.
Das elegante Hotel Bellclassic begrüßt Sie direkt am Bahnhof Otsuka der Yamanote-Linie mit französischen und japanischen Restaurants.

Het hotel wordt omringd door winkelcentra en stijlvolle restaurants, ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Changshu Road (lijn 1 en 7) en op 15 minuten lopen van de winkelstraat Middle-Huaihai Road en het metrostation Jing'an Temple (lijn 2).
Das Hotel ist von Einkaufszentren und stilvollen Restaurants umgeben und liegt 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Changshu Road (Linie 1 und 7), einen 15-minütigen Spaziergang von der Middle Huaihai Road und dem U-Bahnhof Jing'an Temple (Linie 2) entfernt.

Het hotel ligt op 7 minuten lopen van metrostation Anguk op lijn 3 en metrostation Jung 3ga op lijn 5.
In 7 Gehminuten gelangen Sie zu den U-Bahnhöfen Anguk der Linie 3 und Jongno 3ga der Linie 5.

Dit hotel ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Jiangwan Stadium (lijn 10) of metrostation Jiangwan Town (lijn 3).
Sie wohnen hier einen 15-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Jiangwan Stadium der Linie 10 oder vom U-Bahnhof Jiangwan Town der Linie 3 entfernt.

Het hotel ligt aan een karakteristieke gracht op 30 meter van de pier S. Angelo, die verbindingen biedt met de luchthaven via de oranje lijn Alilaguna. Het treinstation en de Piazzale Roma zijn met lijn 1 van de waterbus te bereiken.
Das Hotel liegt an einem charakteristischen Kanal, 30 m vom Pier des S. Angelo entfernt, von dem Verbindungen zum Flughafen über die orangene Vaporetto-Linie Alilaguna sowie zum Bahnhof und der Piazzale Roma über die Vaporetto-Linie 1 bestehen.

Het Saint Ferréol bevindt zich op 500 meter van metrostation Vieux-Port - Hôtel de Ville voor lijn 1 en metrostation Notre-Dame du Mont - Cours Julien voor lijn 2.
Das Saint Ferréol befindet sich 500 m vom U-Bahnhof Vieux Port-Hôtel de Ville der Linie 1 und vom U-Bahnhof Notre Dame du Mont Cours Julien der Linie 2 entfernt.

Het metrostation Charles de Gaulle-Etoile (lijn 1, 2 en 6) en het RER-station (lijn A) bevinden zich bij het Place de l'Etoile, op 2 minuten lopen van hotel Cécilia.
Die U-Bahnstation Charles de Gaulle-Etoile (Linien 1, 2 und 6) und den RER-Bahnhof (Linie A) finden Sie an der Place de l'Etoile, die Sie vom Hotel in nur 2 Gehminuten erreichen.