Vertaling van "ligurische kust in manarola " (Nederlands → Duits) :

Het Da Paulin bevindt zich aan de Ligurische kust in Manarola, een kustdorpje dat deel uitmaakt van het nationale park Cinque Terre.
Das Da Paulin liegt an der Ligurischen Küste in Manarola, eines der Dörfer im Nationalpark Cinque Terre.

De kust van Manarola ligt op slechts 100 meter afstand, evenals het station waar de treinen vertrekken die langs de kust naar La Spezia rijden.
Die Uferpromenade von Manarola befindet sich ebenso wie der Bahnhof für Züge entlang der Küste nach La Spezia nur 100 m entfernt.

Casa Di Mezzo ligt op 100 meter van de kust in Manarola in de Cinque Terre.
In Manarola in der Region Cinque Terre begrüßt Sie die Casa Di Mezzo nur 100 m vom Meer entfernt.

Vandiris biedt een panoramisch uitzicht op zee en accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het complex ligt aan de kust van Manarola, in het gebied van de Cinque Terre.
Mit einem Panorama-Meerblick empfängt Sie das Vandiris und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung an der Meeresküste von Manarola, einem Teil des Küstenstreifens Cinque Terre, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

De haven van La Spezia bevindt zich op 15 minuten loopafstand en met de boot kunt u langs de Ligurische kust varen.
Der Hafen von La Spezia befindet sich 15 Gehminuten entfernt.

Hotel Flory ligt op 600 meter van de Ligurische kust en biedt gratis WiFi.
Das Hotel Flory bietet kostenfreies WLAN und ist nur 600 m von der Ligurischen Küste entfernt.

Sommige kamers hebben een balkon met panoramisch uitzicht op de Ligurische kust.
Einige Zimmer bieten Ihnen auch einen Balkon mit Panoramablick auf die ligurische Küste.

De accommodatie is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Forte dei Marmi of een van de 5 pittoreske stadjes van de Cinque Terre aan de Ligurische kust.
Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt, um Forte dei Marmi oder eine der 5 malerischen Städte von Cinque Terre an der ligurischen Küste zu besuchen.

Het Ligure Residence ligt in zijn eigen tuin, op slechts 100 meter van de Ligurische kust en de populaire stranden aldaar.
Die Ligure Residence ist von ihrem eigenen großen Garten umgeben und befindet sich nur 100 m von der ligurischen Küste und ihren beliebten Stränden entfernt.

Het Hotel Garden Palace bestaat uit 2 gebouwen gelegen in een ruim mediterraan park aan de Ligurische kust, net buiten Verazze.
Das 2 Gebäude umfassende Hotel Garden Palace begrüßt Sie in einem großen mediterranen Park an der ligurischen Küste, am Ortsrand von Varazze.