Traduction de «ligt vlak boven het zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palm Beach Hotel Apartments ligt vlak boven het zandstrand van Rethymnon en beschikt over een modern restaurant en bar met uitzicht op zee.
Die Palm Beach Hotel Apartments erwarten Sie direkt oberhalb des Sandstrandes von Rethymno. Freuen Sie sich auf ein modernes Restaurant mit Meerblick und eine Bar.

Porto Scoutari Romantic Hotel ligt hoog boven het zandstrand Meloi en beschikt over een hartvormig zwembad en een hot tub.
Oberhalb des Sandstrandes Meloi begrüßt Sie das Porto Scoutari Romantic Hotel.

Het Mediterranee ligt net boven een zandstrand in Lassi en beschikt over een zwembad met een apart kindergedeelte en ligstoelen.
Direkt oberhalb eines Sandstrands begrüßt Sie das Mediterranee mit einem Pool mit einem separaten Kinderbereich und Sonnenliegen.

Het Playa Del Zante ligt vlak boven het strand van Ammoudi in Zakynthos. Het wordt omgeven door een tuin met palmbomen en biedt een zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das direkt gegenüber vom Strand Ammoudi in Zakynthos gelegene Playa Del Zante erwartet Sie inmitten eines Palmengartens und bietet eine Sonnenterrasse mit Panoramablick aufs Meer.

Het Carra Beag Guest House ligt vlak boven het centrum van het dorp, dat gemakkelijk bereikbaar is vanuit de gemeubileerde tuin op het zuiden.
Das Carra Beag Guest House befindet sich direkt oberhalb der Innenstadt, die Sie bequem über den nach Süden gelegenen möblierten Garten erreichen können.

Het Apartments Olive Garden ligt vlak boven een privé-rotsstrand met ligstoelen en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Die Apartments Olive Garden begrüßen Sie direkt oberhalb des eigenen Felsstrands mit Sonnenliegen. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, biedt uitzicht op de baai van Adrasan en ligt vlak naast een zandstrand aan de Middellandse Zee.
Mit Aussicht über die Bucht von Adrasan begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel direkt an einem Sandstrand am Mittelmeer.

Alizées Moreré ligt vlak bij het zandstrand Morere. Het hotel biedt een restaurant met lokale en Franse gerechten, en een hot tub voor ontspanning.
Das Alizées Moreré liegt direkt vor dem sandigen Morere Beach und bietet ein Restaurant mit lokaler und französischer Küche und einen Whirlpool zur Entspannung.

Het Berggasthaus Panorama ligt op een hoogte van 1600 meter boven de zeespiegel en kan alleen worden bereikt met de bergtrein. Het station Klewenalp ligt vlak naast het pension.
Das Berggasthaus Panorama liegt auf 1600 m über dem Meeresspiegel und ist nur mit der Bergbahn erreichbar. Die Klewenalp-Station befindet sich direkt neben dem Hostel.

Het Buca Di Bacco ligt net boven de Marina Grande van Positano, tussen rotsachtige heuvels en een zandstrand.
Direkt oberhalb des Jachthafens Marina Grande erwartet Sie in Positano umgeben von Felshügeln und einem Sandstrand das Buca di Bacco.