Vertaling van "ligt vlak bij het attractiepark warner bros " (Nederlands → Duits) :

Het Sercotel Gema Fuenlabrada ligt vlak bij het attractiepark Warner Bros en het skicentrum Xanadú. Beide zijn met de auto in 20 minuten te bereiken.
Das Sercotel bietet bequemen Zugang zum Warner Bros Themenpark und zum Ski-Zentrum Xanadú, die jeweils knapp 20 Autominuten entfernt sind.

Hotel Parquesur ligt dicht bij het attractiepark Warner Bros Madrid.
Der Vergnügungspark Parque Warner Madrid befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotel Parquesur.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het attractiepark Warner Bros en beschikt over een spa en stijlvolle kamers met een plasma-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Hotel liegt nur 10 Autominuten vom Themenpark Warner Bros entfernt und verfügt über einen Wellnessbereich und stilvolle Zimmer mit einem Plasma-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

El Volante ligt in Ciempozuelos, op slechts 5 minuten rijden van attractiepark Warner Bros en op 30 minuten met de trein van het centrum van Madrid.
Das El Volante in Ciempozuelos liegt nur 5 Fahrminuten vom Warner-Brothers-Themenpark entfernt. In 30 Minuten erreichen Sie mit der Bahn das Zentrum von Madrid.

Het attractiepark Warner Bros ligt 26 km verderop en Aranjuez bereikt u met de auto in 25 minuten.
Den Warner Bros Themenpark erreichen Sie nach 26 km und nach Aranjuez fahren Sie 25 Minuten mit dem Auto.

De luchthaven van Madrid Barajas bevindt zich op 20 minuten van het hotel en het attractiepark Warner Bros op 30 minuten.
Der Flughafen Madrid Barajas liegt 20 Minuten entfernt, der Warner Bros Theme Park ist in 30 Minuten erreichbar.

U kunt bij de receptie ook tickets kopen voor het attractiepark Warner Bros en de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen.
An der Rezeption erhalten Sie auch Tickets für den Themenpark Warner Bros und dem Prado, sowie den Museen Reina Sofia und Thyssen.

U kunt regelmatig naar Madrid gaan of andere nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals Toledo, op slechts 50 km afstand, of het attractiepark Warner Bros.
Regelmäßig werden Ausflüge nach Madrid angeboten. Außerdem können Sie weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe besuchen, beispielsweise das nur 50 km entfernte Toledo oder den Warner-Brothers-Themenpark.

Het Apollo Hotel Lelystad City Centre ligt vlak bij het attractiepark Walibi World, unieke natuurparken, musea en de VOC-scheepswerf.
Das Apollo Hotel Lelystad City Centre befindet sich in der Nähe des Themenparks Walibi World, einzigartiger Naturparks, Museen und der Schiffsbauwerft V. O.C..

Het hotel ligt vlak bij de snelweg M506, zodat Getafe, Leganés en Parla gemakkelijk te bereiken zijn. Pretpark Warner Bros bevindt zich op 10 minuten rijden.
Vom direkt an der Autobahn M506 gelegenen Hotel aus erreichen Sie bequem Getafe, Leganés und Parla. Der Warner Bros Theme Park befindet sich 10 Autominuten entfernt.