Vertaling van "ligt vlak bij de skiliften in thiersee " (Nederlands → Duits) :

Haus Enzian ligt vlak bij de skiliften in Thiersee. Alle kamers en appartementen van dit pension hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Skiliften in Thiersee entfernt heißt Sie das Haus Enzian willkommen und bietet Ihnen Zimmer und Apartments, welche alle über einen Balkon mit Panoramablick auf die Berge verfügen.

Het hotel ligt vlak bij de skiliften: de Solaise Express ligt op 100 meter, de Bellevarde Express op 300 meter en de Funival op 1,9 km afstand.
Das Hotel liegt 100 m vom Skilift Solaise Express, 300 m vom Skilift Bellevarde Express und 1,9 km vom Skilift Funival entfernt.

Dolce Vita Family Chalet Post Alpina ligt vlak naast de skiliften naar de Helm.
Das Dolce Vita Family Chalet Post Alpina liegt direkt neben den Skiliften zum Helm.

Het Breitlehenalm ligt vlak naast de skilift van Schaidberg en de skiliften van Achenrain in Obertauern. Het beschikt over een spa, een après-skibar en een restaurant. WiFi en parkeergelegenheid zijn gratis.
Das Breitlehenalm liegt direkt neben den Skiliften Schaidberg und Achenrain in Obertauern und verfügt über einen Wellnessbereich, eine Après-Ski-Bar und ein Restaurant.Kostenfreies WLAN und Parkplätze stehen hier ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Hotel Binggl ligt op een rustige locatie in het centrum van Obertauern, direct naast de skipiste en vlak bij de skiliften en kabelbanen.
Das Hotel Binggl bietet eine ruhige Lage im Zentrum von Obertauern, direkt an der Piste und in unmittelbarer Nähe der Skilifte und Seilbahnen.

Het traditionele Hotel Dachstein wordt door een familie beheerd. Het ligt in het centrum van Filzmoos, vlak bij de skiliften en kabelbanen van het skigebied Ski Amadé.
Im Stadtzentrum von Filzmoos, in der Nähe der Skilifte und Seilbahnen der Region Ski Amadé erwartet Sie das traditionelle und familiengeführte Hotel Dachstein.

Les Granges ligt vlak bij de gratis pendeldienst naar de skiliften, de dichtstbijzijnde is Les Thuile op 100 meter afstand.
Das Les Granges liegt in der Nähe des kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften. Der nächste zum Skilift Les Thuile befindet sich 100 m entfernt.

Dit hotel ligt dicht bij het station van Geilo, vlak bij de skiliften en langlaufloipes in het skioord Geilo.
Dieses Hotel am Bahnhof von Geilo liegt in unmittelbarer Nähe zu den Skiliften und Langlaufloipen des Skigebiets Geilo.

Het chalet ligt op een rustige, stille locatie in een bos vol reusachtige dennen, maar toch ook vlak bij de skiliften, bergpaden, winkels, restaurants en bezienswaardigheden van Borovets.
Von einem Wald aus hohen Kiefern umgeben bietet das Chalet Ihnen Ruhe, liegt jedoch gleichzeitig nah an den Skiliften, Bergwegen, Geschäften, Restaurants und anderen Attraktionen in Borovets.

Hotel Les Flocons ligt op het zuiden voor de gletsjer Muzelle en heeft een centrale ligging bij het station, vlak bij winkels, bars, restaurants en wandelpaden, en op 100 meter van de skiliften.
Direkt vor dem Gletscher von Muzelle und in zentraler Lage in der Nähe von Geschäften, Bars, Restaurants und Wanderwegen sowie nur 100 m von den Skiliften entfernt, heißt Sie das nach Süden hin ausgerichtete Hotel Les Flocons willkommen.