Traduction de «ligt vlak bij de dutra-snelweg » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel São José dos Campos Dutra ligt vlak bij de Dutra-snelweg en naast het winkelcentrum Vale Sul, de Walmart-supermarkt en diverse bioscopen.
Das São José dos Campos Dutra Hotel liegt in der Nähe der Autobahn Dutra, neben dem Einkaufszentrum Vale Sul, Walmart-Supermarkt und Kinos.

Welkom bij het ibis budget Beaconsfield (voorheen Etap). Het hotel ligt op 20 km van London Heathrow Airport, dicht bij afslag 2 van de M40, heeft goede verbindingen met de snelweg en luchthaventerminals en ligt vlak bij station Beaconsfield.
Willkommen im Hotel ibis budget Beaconsfield (früher ETAP). Es liegt nur 20 km vom Flughafen London Heathrow und nahe der M40-Autobahnabfahrt 2. Das Haus ist gut von Autobahn, Flughafen-Terminals und Bahnhof Beaconsfield erreichbar.

Het ibis Stockholm Spanga ligt vlak bij het treinstation Spanga en de snelweg E4, op 7 km afstand van het congrescentrum en de luchthaven Bromma.
Das Hotel ibis Stockholm Spanga befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Spanga und der Autobahn E4 sowie 7 km von Convention Center und Flughafen Bromma entfernt.

Dit eigentijdse hotel aan de afrit van de snelweg naar Parijs en Frankfurt ligt vlak bij het stadscentrum en is ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
Das Haus liegt nur wenige Schritte vom Palais des Congrès du Burgof entfernt. Es befindet im Herzen des Pool- und Tenniskomplexes in Forbach und an der Ausfahrt der Autobahn Paris - Frankfurt.

Het hotel ligt vlak bij knooppunt 15 van snelweg M1.
Das Hotel ist nicht weit von der Kreuzung 15 der Autobahn A1 entfernt.

Het ibis Vitoria da Conquista ligt vlak bij de snelweg, op 4,3 km van de luchthaven en 3 km van de winkelstraten.
Das Hotel ibis Vitoria da Conquista befindet sich in der Nähe der Autobahn, 4,3 km vom Flughafen und 3 km vom Einkaufsviertel der Stadt entfernt.

Het Mercure hotel Florianópolis Centro (voorheen Mercure Lindacap) ligt aan de Rua Felipe Schmidt, midden in het centrum van Florianópolis, vlak bij winkels, de snelweg, het historische centrum en de Hercílio Luz brug, de bekendste trekpleister van de stad.
Das Hotel Florianópolis Centro (ehemals Mercure Lindacap) befindet sich im Zentrum von Florianópolis in der Rua Felipe Schmidt, nahe an Geschäften, Autobahn, Altstadt und Hercílio Luz-Brücke, der berühmtesten Attraktion der Stadt.

Dit hotel ligt op een toplocatie aan de Av. Independência op slechts 5 minuten van de snelweg van Dutra en vlak bij het stadscentrum.
Das Hotel befindet sich in erstklassiger Lage an der Av. Independência, nur 5 Minuten von der Autobahn Dutra entfernt in der Nähe des Stadtzentrums.