Traduction de «ligt u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zwemmen in het waterpark Aquaforum in Františkovy Lázně, dat op 20 km afstand van Penzion Kozabar ligt, of in het natuurbad Velký Luch dat op 6 km afstand ligt. Verder kunt u een partij golf spelen in de golfclub Luby, op 500 meter afstand van het pension.
Schwimmen können Sie im Aquapark, der sich 20 km von der Pension Kozabar entfernt in Franzensbad befindet oder im 6 km entfernten Naturpool Velký Luch.

Tijdens uw verblijf kunt u naar het meer fietsen dat niet ver van het landhuis ligt. Ook kunt u met fiets een tocht maken over het fietspad, door de natuur.
Sie können auch Fahrräder entleihen, um den nahen See zu erkunden, oder den Radweg durch die reizvolle Landschaft zu entdecken.

U kunt een bezoek brengen aan het Jacobijnen-museum, dat op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt. Ook kunt u naar het strand van Carantec gaan, 14 km verderop.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie in 10 Gehminuten das Stadtmuseum Musée des Jacobins und nach 14 km den Strand von Carantec.

U kunt genieten van een wijnproeverij in het dorp Sirince dat binnen 30 km van de accommodatie ligt. Tevens kunt u een bezoek brengen aan de oude Griekse stad Efeze, op 22 km afstand.
Sie können eine Weinprobe im 30 km entfernten Dorf Şirince genießen oder die antike griechische Stadt Ephesos in 22 km Entfernung besuchen.

De accommodatie biedt verder korting op de toegang tot het sportcentrum Las Norias, dat naast de camping ligt. U kunt er genieten van zwembaden, tennis- en paddle-tennisbanen. Logroño ligt aan de pelgrimsroute de Camino de Santiago, en staat bekend om zijn wijngaarden.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem einen ermäßigten Eintrittspreis für das Sportzentrum Las Norias, das sich direkt neben dem Campingplatz befindet und neben Schwimmbädern auch Tischtennisplatten und Tennisplätze bietet. Die Stadt Logroño liegt direkt am Jakobsweg und ist berühmt für ihre Weingüter.

Deze mooie stad heeft een rijke geschiedenis, en dient als een toegangspoort tot het Lake District, aangezien het op slechts 14 km afstand van Lake Windermere ligt. U kunt in Kendal ook de traditionele mint cake proberen.
Diese hübsche Stadt voller Geschichte ist für ihren Mint Cake bekannt und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Lake District. Zum Lake Windermere sind es gerade mal 14,5 km.

Andere lokale attracties zijn onder Lorient, dat op 40 km van de B B ligt. Ook kunt u een bezoek brengen aan de dierentuin Pont Scorff en het Larmor-strand.
Die Umgebung lädt zum Wandern und Angeln ein. Lorient liegt 40 km vom Bed Breakfast entfernt, zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der Pont Scorff Zoo und der Strand Larmor.

De accommodatie biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven van Chiang Mai, die op 5 km afstand ligt. U kunt ook gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar de avondmarkt van Chiang Mai.
Die Unterkunft bietet kostenfreien Transfer vom und zum Flughafen Chiang Mai in 5 km Entfernung.Profitieren Sie auch vom kostenfreien Shuttleservice zum Nachtbasar von Chiang Mai.

Toeristische trekpleisters in de omgeving zijn Bronkhorst (6,1 km) en natuurpark De Veluwe, dat 20 km van de accommodatie ligt. U kunt gratis parkeren bij deze B B.
In der Umgebung lohnen die 6,1 km entfernte Stadt Bonhorst und die 20 km entfernte Veluwe einen Besuch. Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

U profiteert van kortingen in restaurant Cappello, dat slechts 300 meter verderop ligt. U kunt heerlijk ontspannen in de spa met Turks bad, sauna en belevenisdouche, of een bezoek brengen aan het strand van Punta Marina, op 10 km afstand.
Im nur 300 m entfernten Restaurant Cappello profitieren Sie von einer Ermäßigung. Zum Entspannen laden das Spa mit dem Türkischen Bad, der Sauna und der Erlebnisdusche sowie der 10 km entfernte Strand Punta Marina ein.