Traduction de «ligt tussen windsor en ascot » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voormalige koetsiersherberg ligt tussen Windsor en Ascot, op minder dan 5 minuten rijden van Legoland Windsor en de renbaan van Ascot.
Zwischen Windsor und Ascot, nur knapp 5 Autominuten vom Legoland Windsor und dem Ascot Racecourse entfernt, begrüßt Sie dieser ehemalige Gasthof.

Het Windsor Guest House ligt op ongeveer 1,5 km van Legoland en op 8 km van de Royal Ascot Racecourse.
Nur 1,6 km vom Legoland und 8 km von der Rennstrecke Royal Ascot entfernt heißt Sie das Windsor Guest House willkommen.

Het Ascots House ligt op ongeveer 10 minuten rijden van Windsor Castle en biedt elegante bed breakfast-accommodatie op minder dan 13 km van de luchthaven Heathrow.
Rund 10 Fahrminuten vom Schloss Windsor und weniger als 13 km vom Flughafen Heathrow entfernt bietet das Ascots House elegante Unterkünfte mit Frühstück.

The Thames Riviera Hotel ligt aan de schilderachtige oever van de Theems. Dit hotel ligt perfect voor een bezoek aan Windsor, aan Legoland, aan de renbaan van Ascot en aan de stad Londen.
Das Hotel am malerischen Ufer der Themse bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge nach Windsor, Legoland, London und zur Pferderennstrecke in Ascot.

Elizabeth House Hotel ligt dicht bij het treinstation van Bracknell en in de buurt van Ascot, Wokingham, Reading en Windsor.
Das Elizabeth House Hotel liegt unweit des Stadtzentrums von Bracknell und in der Nähe von Ascot, Wokingham, Reading und Windsor.

Deze accommodatie pronkt met een ideale locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de voetgangerszone in High Street, op 5 minuten rijafstand van het Thorpe-park en op 10 minuten afstand van het Windsor-kasteel en Legoland. De luchthaven Heathrow is 9 km verderop, de renbaan van Ascot Kempton ligt in de buurt en het themapark Hampton Court Chessing is 20 minuten verwijderd van het hotel.
Es genießt eine ideale Lage nur 2 Minuten zu Fuß von der Hauptstraße, 5 Minuten Fahrt vom Thorpe Park, 10 Minuten vom Schloss Windsor und Legoland, nur 10 Minuten bzw. 9 km vom Flughafen Heathtrow und dem Ascot Kempton Park und 20 Minuten vom Hampton Court und dem Themenpark Chessington World of Adventures entfernt.

Het Raven Hotel ligt vlak bij de snelweg M3 en op minder dan 30 minuten rijden van Windsor Castle, Stonehenge en de renbaan van Ascot.
Das The Raven befindet sich in unmittelbarer Nähe der Autobahn M3 und ist 30 Fahrminuten von Windsor Castle, Stonehenge und Ascot Racecourse entfernt.

De Premier Inn Bracknell Central ligt dicht bij de snelwegen M4 en M3 en op een gemakkelijke rit van Windsor Castle, Legoland, de Wentworth Golf Club en racecircuit Ascot. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele, uitstekende kamers.
Dieses Premier Inn befindet sich nahe der Autobahnen M4 und M3 und eine kurze Fahrt vom Windsor Castle, dem Legoland und dem Wentworth Golf Club entfernt. Es bietet Ihnen kostenlose Parkplätze und komfortable, preiswerte Zimmer.