Vertaling van "ligt tussen sevilla en " (Nederlands → Duits) :

Osuna ligt tussen Sevilla en Córdoba.
Osuna liegt zwischen Sevilla und Córdoba.

Dit romantische hotel is gevestigd in een 15e-eeuws klooster en ligt tussen Sevilla en Cordoba. Veel van de originele architectuurelementen, zoals bijvoorbeeld de gewelfde plafonds, zijn bewaard gebleven.
Ein Kloster aus dem 15. Jahrhundert mit originalen architektonischen Merkmalen wie Gewölbedecken beherbergt dieses romantische Hotel zwischen Sevilla und Cordoba.

Hotel Doña Manuela Casa Modesto ligt tussen de wijk Santa Cruz en de oude joodse wijk van Sevilla, naast de Murillo-tuinen.
Das Doña Manuela Casa Modesto begrüßt Sie zwischen dem Stadtteil Santa Cruz und Sevillas altem jüdischem Viertel, direkt neben den Gärten von Murillo.

Alcázar de la Reina ligt in Carmona, op 20 minuten rijden van het vliegveld Sevilla San Pablo, tussen Sevilla en Cordoba.
Es liegt zwischen Sevilla und Cordoba in Carmona, 20 Fahrminuten vom Flughafen Sevilla San Pablo entfernt.

Het Apartamentos Turísticos San Pablo ligt tussen de Andalusische steden Sevilla en Córdoba.
Die Apartamentos Turisticos San Pablo liegen zwischen den andalusischen Städten Sevilla und Córdoba.

The Nomad Hostel ligt in Sevilla, op slechts 800 meter van de kathedraal van de stad en biedt gratis WiFi.
Mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Nomad Hostel in Sevilla, nur 800 m von der Kathedrale der Stadt entfernt.

Puerto de Indias ligt in Sevilla, op slechts 8 minuten rijden van het beroemde pretpark Isla Magica.
Das Puerto de Indias liegt in Sevilla, nur 8 Fahrminuten von dem berühmten Themenpark Isla Magica entfernt.

De hoofdweg N-433 tussen Sevilla en Lissabon bevindt zich op slechts 1 km afstand.
Die Hauptstraße N-433, die Sevilla mit Lissabon verbindet, ist nur 1 km entfernt.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Dieses charmante Hotel im kleinen Fischerdorf Oalidia genießt eine wunderschöne Lage zwischen dem Strand und der Lagune an der Atlantikküste zwischen Casablanca und Safi.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Sie liegt zwischen Paestum und Palinuro, inmitten der typischen, jahrhundertealten Olivenbäume des Cilento-Nationalparks, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.