Traduction de «ligt tussen place » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt tussen Place de l'Etoile en de zakenwijk La Défense en op 50 meter van metrostation Pont de Neuilly. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Zwischen der Place de l'Etoile und dem Geschäftsviertel La Défense erwartet Sie dieses Hotel nur 50 m vom U-Bahnhof Pont de Neuilly entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte und schallisolierte Unterkünfte mit Flachbild-Sat-TVs.

Het ibis Styles Nantes Centre Place Royale in het centrum van Nantes ligt tussen La Place Royale en de Place du Commerce.
Das im Zentrum von Nantes gelegene ibis Styles Nantes Centre Place Royale befindet sich zwischen dem La Place Royale und dem Place du Commerce.

Het Elizabeth Place ligt tussen de Caribische Zee en de historische rivier de Belize.
Zwischen der Karibik und dem historischen Belize River erwartet Sie das Elizabeth Placein mit kostenfreiem WLAN und komfortablen, voll ausgestatteten Zimmern.

37 Collingham Place ligt tussen South Kensington en Earls Court, op minder dan 5 minuten lopen van het expositiecentrum van Earls Court.
Das 37 Collingham Place zwischen South Kensington und Earls Court liegt weniger als 5 Gehminuten vom Ausstellungszentrum Earls Court entfernt.

Hôtel St Claire ligt tussen het Canal du Midi en de Place du Capitole, en biedt u een warm en vriendelijk onthaal in het hart van Toulouse.
Das Hôtel St Claire begrüßt Sie im Herzen von Toulouse zwischen dem Canal du Midi und der Place du Capitole und begeistert mit einer herzlichen und freundlichen Atmosphäre.

Het hotel ligt tussen het Place des Vosges en het centrum voor moderne kunst Centre Georges Pompidou.
Das Hotel liegt zwischen dem Place des Vosges und dem Centre Georges Pompidou.

Het Astoria Opéra ligt tussen de metrostations Place de Clichy en Rome en heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de beroemde wijk Montmartre en op 15 minuten lopen van de Champs Élysées.
Das Astoria Opera befindet sich zwischen den U-Bahn-Stationen Place de Clichy und Rome und bietet elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom berühmten Viertel Montmartre und 15 Gehminuten von der Champs-Élysées entfernt.

Hotel Le Relais Du Marais ligt tussen Le Marais en La Place de la Republique, vlak bij het Centre Pompidou.
Das Hotel liegt zwischen Le Marais und La Place de la Republique in der Nähe des Centre Pompidou.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt tussen het levendige Place de la Bastille en de beroemde begraafplaats Père Lachaise. Het is ontworpen door Matali Crasset en biedt eigentijdse kamers met een iPod-dock.
Zwischen der beliebten Place de la Bastille und dem berühmten Friedhof Père Lachaise empfängt Sie dieses umweltfreundliche Hotel, das von Matali Crasset entworfen wurde. Es erwarten Sie moderne Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.

Het Mercure Paris Voltaire Quartier Bastille ligt in de Parijse wijk Bastille, tussen het Place de la République en het Place de la Nation.
Dieses Mercure Hotel befindet sich im Pariser Stadtviertel Bastille zwischen der Place de la République und der Place de la Nation.