Vertaling van "ligt tevens aan de rand van poole park " (Nederlands → Duits) :

Het ligt tevens aan de rand van Poole Park, een aantrekkelijk Victoriaans park met een restaurant, een café, een roeivijver en kinderspeelplaatsen.
Es liegt auch am Rande des Parks Poole, einem hübschen viktorianischen Park mit einem Restaurant, einem Café, einem See mit Booten und Kinderspielplätzen.

De straat Elvira ligt tevens aan de rand van de mooie wijk Albaicín. Dit is de historische Arabische wijk van Granada.
Diese Straße markiert auch den Beginn des schönen Stadtviertels Albaicin, dem historischen arabischen Viertel von Granada.

De Manian Lodge ligt tevens aan de rand van de kustweg van Pembrokeshire, met een prachtige omgeving.
Das Manian Lodge liegt auch in unmittelbarer Nähe des Küstenweges von Pembrokeshire mit seiner schönen Landschaft.

Hotel Craiovita ligt aan de westelijke rand van Craiovita Park en is omgeven door weelderig groen.
Das Hotel Craiovita liegt am westlichen Rand des Craiovita Park und ist von üppigem Grün umgeben.

Het ligt tevens op loopafstand van het Retiro Park, de Puerta de Alcalá en het Plaza de Colon.
In wenigen Gehminuten erreichen Sie den Retiro Park, die Puerta de Alcalá und die Plaza de Colon.

Hotel Zee Bergen is een gezellig familiehotel aan de rand van het bos. Het ligt tevens op loopafstand van het gezellige centrum van Bergen.
Genießen Sie die Ruhe in diesem gemütlichen Familienhotel, das am Rande eines Waldes und nur wenige Gehminuten vom lebhaften Dorfzentrum von Bergen entfernt liegt.

Hotel Marina ligt zowel aan de rand van het historische centrum als aan de rand van een groen park.
Neben einem grünen Park wohnen Sie in dem Hotel Marina unmittelbar am Rande der Altstadt an der geschäftigen Hauptstraße.

Het historische, luxueuze Bovey Castle ligt hoog op de rand van de vallei in het hart van nationaal park Dartmoor, op 15 minuten van de A30.
Im Herzen des Nationalparks Dartmoor und 15 Minuten von der Autobahn A30 entfernt begrüßt Sie das historische, luxuriöse Bovey Castle hoch über dem Tal.

Big Game Camp Yala ligt aan de rand van Nationaal Park Yala en op 20 minuten rijden van de ingang van het park.
Das Big Game Camp Yala liegt am Rande des Yala Nationalparks, 20 Fahrminuten vom Eingang des Parks entfernt.

Xcaret Park, een archeologisch en ecologisch park, ligt tevens op korte afstand.
Der Xcaret Park, ein archäologischer und ökologischer Park, liegt ebenfalls nur einen Katzensprung entfernt.