Vertaling van "ligt tegenover het beurs-world trade center " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

Dit Federaal District-hotel ligt tegenover het torencomplex World Trade Center México.
Dieses Hotel im Distrito Federal heißt Sie gegenüber dem World Trade Center in Mexiko-Stadt willkommen.

Deze hotel in Lower Manhattan is gelegen in het Financial District tegenover het One World Trade Center.
Dieses Hotel in Lower Manhattan befindet sich im Bankenviertel gegenüber dem One World Trade Center.

Het hotel ligt op 100 meter van het National September 11 Memorial Museum, op 200 meter van Ground Zero en op 200 meter afstand van het One World Trade Center.
Das Hotel liegt 100 m vom Denkmal und Museum National September 11 Memorial and Museum, 200 m vom Gelände Ground Zero und 200 m vom Wolkenkratzer One World Trade Center entfernt.

Het Adams Inn Best Western ligt dicht bij Route 93. Het Bayside Expo Center, het Boston Convention Center en het World Trade Center zijn gemakkelijk te bereiken.
Vom leicht über die Route 93 erreichbaren Adams Inn Best Western aus gelangen Sie bequem zum Bayside Expo Center, dem Boston Convention Center und dem World Trade Center.

Het Eurostars Grand Marina Hotel GL is gevestigd in het gebouw van het World Trade Center. Dit designhotel met 5 sterren kijkt uit op de haven van Barcelona. Het ligt op 5 minuten lopen van La Rambla.
Im Gebäude des World Trade Centers begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Designhotel mit Aussicht über den Hafen von Barcelona.

Het hotel ligt op 5 km van het Dubai World Trade Center en op 8 km van het stadscentrum van Deira en de Dubai Mall.
Vom Dubai World Trade Center trennen Sie im Hotel 5 km. Die Innenstadt von Deira und das Einkaufszentrum Dubai Mall liegen nicht weiter als 8 km vom Hotel entfernt.

Het Tea Boutique Hotel ligt op 1 km van het Hangzhou World Trade Center en op 5 minuten rijden van het Wulinplein.
Das Tea Boutique Hotel liegt 1 km vom Hangzhou World Trade Center und 5 Fahrminuten vom Wulin-Platz entfernt.

Het Somerset Olympia Makati ligt op 4 km van het World Trade Center.
Das World Trade Center ist 4 km vom Olympia Somerset entfernt.

Het World Trade Center ligt op 5 minuten met de trein.
Das World Trade Center erreichen Sie nach einer 10-minütigen Zugfahrt.