Vertaling van "ligt te midden van weelderige tuinen " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterrenresort ligt te midden van weelderige tuinen op het Sinaï-schiereiland in de Nabq-baai en beschikt over een privéstrand en 4 buitenzwembaden.
Auf der Sinai-Halbinsel empfängt Sie an der Nabq-Bucht dieses 5-Sterne-Resort inmitten eines üppigen Gartens. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand und 4 Außenpools.

Het resort ligt te midden van weelderige tuinen.
Das Resort ist von üppigen Gärten umgeben.

Mekong Riverside Boutique Resort Spa ligt te midden van weelderige tuinen met tropische vruchten en beschikt over gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Mekong Riverside Boutique Resort Spa empfängt Sie inmitten üppiger, tropischer Obstgärten und bietet kostenfreies WLAN und einen Außenpool.

De accommodatie ligt te midden van weelderige tuinen en biedt een bar met uitzicht op zee en een restaurant met mediterrane gerechten.
Inmitten einer üppigen Gartenanlage profitieren Sie hier von einer Bar mit Blick auf das Meer und einem Restaurant mit mediterraner Speisekarte.

Het Canada Hotel ligt te midden van weelderige tuinen met fruitbomen en geraniums. Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt accommodatie met airconditioning in het nationaal park Olympos, op 750 meter van het strand van Çirali.
Umgeben von einem üppig bewachsenen Garten mit Obstbäumen und Geranien erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit klimatisierten Unterkünften. Sie wohnen im Nationalpark Olympos und 750 Meter vom Strand Çirali entfernt.

Club Hotel Flora ligt te midden van weelderige tuinen aan het strand, op 100 meter van het centrum van Gümbet en op 2 km van het centrum van Bodrum.
Das Club Hotel Flora ist ein Komplex am Strand inmitten von üppigen Gärten, nur 100 Meter vom Zentrum von Gümbet und 2 km vom Stadtzentrum von Bodrum entfernt.

De Sandies Mapenzi Beach Club ligt te midden van weelderige tuinen met hoge palmbomen aan de kust van Kiwengwa, langs de oostkust van Zanzibar.
Der Sandies Mapenzi Beach Club liegt umgeben von hohen Palmen am Kiwengwa Strand an der Ostküste von Sansibar.

Het Lofos Strani wordt beheerd door een familie en ligt te midden van weelderige tuinen in de wijk Bochali in Zakynthos. Het beschikt over een zwembad, een snackbar en een zonneterras met ligstoelen.
Das familiengeführte Hotel Lofos Strani empfängt Sie inmitten üppiger Gärten im Viertel Bochali von Zakynthos. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool, eine Snackbar und eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.

Fragoulis Village ligt te midden van weelderige tuinen aan de westkust van Paros, tussen de schilderachtige baaien van Agia Irini en Parasporos.
Das Fragoulis Village begrüßt Sie in einem üppigen Garten an der Westküste von Paros, zwischen den malerischen Buchten von Agia Irini und Parasporos.

Dit strandresort ligt te midden van weelderige tuinen op een eigen schiereiland. Het heeft een buitenzwembad en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
In einem üppig bewachsenen Garten auf einer privaten Halbinsel erwarten Sie in diesem Strandresort ein Außenpool sowie Blick auf das Mittelmeer.