Traduction de «ligt te midden van tuinen vol bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Il Guscio heeft een moderne inrichting en ligt te midden van tuinen vol bomen.
Das Hotel Il Guscio verfügt ist modern gestaltet und liegt inmitten baumreicher Gärten.

Hotel Fantoni is gelegen naast de thermale baden van Tabiano en ligt te midden van tuinen en bomen.
Direkt neben dem Thermalbad von Tabiano empfängt Sie das Hotel Fantoni inmitten von Gärten und Bäumen.

Het hotel ligt te midden van tuinen en bomen op een heuvel in een rustig gedeelte van Lloret de Mar. Er zijn veel winkels en levendige bars op minder dan 10 minuten lopen.
Das von Gärten und Bäumen umgebene Hotel befindet sich auf einem Hügel in einem ruhigen Gebiet von Lloret de Mar. Innerhalb von nur 10 Gehminuten erreichen Sie viele Geschäfte und gut besuchte Bars.

Het Cavo Maris ligt te midden van tuinen vol palmbomen aan het strand van Protaras en biedt 2 tennisbanen, een strandbar en een ontbijtbuffet.
In einem Palmengarten am Strand von Protaras erwartet Sie das Cavo Maris mit 2 Tennisplätzen, einer Strandbar und einem Frühstücksbuffet.

Hotel Pontos ligt op slechts 300 meter van het zandstrand van Sarti. Het biedt studio's met een eigen balkon, te midden van weelderige tuinen vol bomen.
Nur 300 m vom Sandstrand in Sarti entfernt bietet das Hotel Pontos Studios mit einem eigenen Balkon inmitten üppiger baumbestandener Gärten.

Residence Elite bevindt zich op 250 meter van de kust op het eiland Elba en ligt in tuinen vol bomen.
Nur 250 Meter vom Meer entfernt empfängt Sie die Residence Elite inmitten üppiger Gärten auf der Insel Elba.

Hotel Villa ligt in een rustige omgeving, te midden van tuinen en bomen.
Das Hotel Villa empfängt Sie in einer ruhigen Gegend und ist umgeben von Gärten und Bäumen.

U kunt de grote tuinen vol bomen gaan verkennen.
Im Garten entspannen Sie unter schattenspendenden Bäumen.

De accommodatie ligt in een groen park vol bomen en bloemen.
Die Unterkunft befindet sich in einem grünen Park mit Bäumen und Blumen.

De accommodatie ligt te midden van velden en bomen en ligt op 10 minuten rijden van Castellaneta.
Die von Feldern und Bäumen umgebene Unterkunft erwartet Sie in 10 Autominuten Entfernung von der Stadt Castellaneta.