Vertaling van "ligt te midden van rustige bossen " (Nederlands → Duits) :

Het Airone RTA ligt te midden van rustige bossen op 150 meter van het strand op het schiereiland Monte Argentario.
Nur 150 m vom Strand entfernt begrüßt Sie auf der Halbinsel Monte Argentario das Airone RTA inmitten einer ruhigen Waldlandschaft.

Het Fairburn Activity Centre ligt te midden van prachtige bossen en kijkt uit over de mooie, rustige vallei van Strathconon, op slechts 30 minuten rijden van Inverness.
Mit Blick auf das schöne, beschauliche Tal Strathconon Glen empfängt Sie das Fairburn Activity Centre inmitten einer reizvollen Waldlandschaft und nur 30 Fahrminuten von Inverness entfernt.

Het rustig gelegen Hotel Einsiedler ligt te midden van dichte bossen en appelboomgaarden en bevindt zich op 300 meter van de Meran-kabelbaan. Verder biedt het een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Das Hotel Einsiedler liegt nur 300 m von der Seilbahn Meran entfernt und begrüßt Sie inmitten herrlicher Wiesen und Apfelgärten. Es bietet Ihnen eine ruhige Lage und Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Hotel Spa Attica 21 Villalba ligt te midden van prachtige bossen op een rustige plek in Codesido, op 10 km van Villalba.
Inmitten wunderschöner Wälder, in ruhiger Lage in Codesido empfängt Sie das Spa Attica 21 etwa 10 km von Villalba entfernt.

Guesthouse Abrlic ligt in Selište Drežničko, op 25 km van Slunj en 27 km van Korenica. Het pension ligt te midden van de bossen en heeft gratis WiFi en barbecuefaciliteiten.
Dieses Hotel liegt umgeben von Wäldern in Selište Drežničko, 25 km von Slunj und 27 von Korenica entfernt. Die Grillmöglichkeiten und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Berghotel Wolfhagen ligt te midden van prachtige bossen. Het is een uitstekende uitvalsbasis voor wandelingen of fietstochten in de Harz.
Von einem wunderschönen Wald umgeben ist das Berghotel Wolfhagen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Wanderungen oder Radtouren im Harz.

Haus Schluder - Familie Stanitzer ligt te midden van weilanden, bossen en bergen, op 2 minuten lopen van de Weissensee, waar de accommodatie zijn eigen strand en boten bezit.
Das Haus Schluder - Familie Stanitzer begrüßt Sie inmitten von Auen, Wäldern und Bergen mit Unterkünften mit einem Balkon.

Nature Lodge Kinabatangan ligt te midden van weelderige bossen en heeft een restaurant en een mini-markt.
Inmitten üppiger Wälder bietet das Nature Lodge Kinabatangan ein Restaurant und einen Minimarkt.

Het ligt te midden van de bossen en velden van het schilderachtige Zwarte Woud. Het pension beschikt over een eigen restaurant en een grote tuin.
Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant und einen großen Garten.

Het Waldhaus Ohlenbachhotel ligt te midden van schilderachtige bossen en weides, ideaal om te gaan wandelen of golfen in de zomermaanden, of te skiën in de winter.
Das Waldhaus Ohlenbach empfiehlt sich umgeben von Wäldern und Weiden als Ausgangspunkt für Wanderungen, zum Golfspielen und Skifahren.