Vertaling van "ligt te midden van dennenbomen " (Nederlands → Duits) :

Camping Village La Gardiola ligt te midden van dennenbomen aan de rand van het Gardameer in San Felice del Benaco.
Das Camping Village La Gardiola ist von Kiefern umgeben und empfängt Sie am Ufer des Gardasees in San Felice del Benaco.

Villaggio Mithos ligt te midden van dennenbomen op 2 km van zijn eigen privéstrand in Misano Adriatico en beschikt over verschillende soorten accommodaties.
Das von Pinien umgebene Villaggio Mithos liegt nur 2 km vom Strand entfernt in Misano Adriatico und bietet verschiedene Unterkünfte.

Kavala Hotel ligt te midden van dennenbomen op slechts 50 meter van het Dasilion-strand in Prinos.
Umgeben von Pinien begrüßt Sie das Kavala Hotel nur 50 m vom Strand von Dasilion entfernt in Prinos.

Apartamentos Los Arcos ligt te midden van dennenbomen aan het strand van Cala Prada, op 16 km van Ibiza-stad.
Die Apartamentos Los Arcos liegen umgeben von Pinien neben dem Strand Cala Prada, 16 km von Ibiza-Stadt entfernt.

Het Alexandrina ligt te midden van olijf- en dennenbomen en op 120 meter van het strand.
Nur 120 m vom Strand entfernt bietet das Alexandrina inmitten von Olivenbäumen und Pinien Zimmer zur Selbstversorgung mit möbliertem Balkon und Meerblick.

Hotel Tirena ligt te midden van groene dennenbomen en olijfbomen, op loopafstand van het strand en in de buurt van de oude stad van Dubrovnik aan de kust van het schiereiland Babin Kuk.
Umgeben von grünen Pinien und Olivenbäumen begrüßt Sie das Hotel Tirena nahe der Altstadt Dubrovniks. Das Hotel liegt an der Küste der Halbinsel Babin Kuk, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

A la Grenouille is gevestigd in een natuurstenen huis en op slechts 10 km afstand van het natuurreservaat Haute Chaîne du Jura. Deze sfeervolle accommodatie, met logies en ontbijt, ligt te midden van een park met dennenbomen.
In einem Haus aus Stein, nur 10 km vom Naturschutzgebiet Haute Chaîne du Jura entfernt, begrüßt Sie das A la Grenouille, ein Bed Breakfast mit Charakter inmitten eines Pinienwaldes.

Village Assisi ligt op slechts 3 km van de oude stad Assisi. Het beschikt over studio's en 2-kamerappartementen te midden van dennenbomen.
Das Village Assisi liegt nur 3 km von der Altstadt von Assisi entfernt und empfängt Sie in Studios und 2-Zimmer-Apartments inmitten von Pinien.

Het kleine Ilios Studios wordt beheerd door een familie en ligt te midden van olijf- en dennenbomen in Pefki.
Die kleinen, familiengeführten Ilios Studios erwarten Sie eingebettet in Oliven- und Pinienbäume in Pefki.

Dit hotel ligt te midden van een grote tuin met eeuwenoude dennenbomen in Le Pouliguen, op 270 meter van de Baie de la Bonne Vierge.
Dieses Hotel liegt in Le Pouliguen, 270 m von der Bucht de la Bonne Vierge entfernt. Es ist umgeben von einem großen Garten mit jahrhundertealten Kiefern.