Traduction de «ligt te midden van bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Dada ligt te midden van bossen, op slechts 200 meter van het strand, en biedt uitzicht op zee en op de bossen.
Umgeben von Waldland empfangen Sie die Dada Apartments nur 200 m vom Strand entfernt mit einem herrlichen Blick auf das Meer und den Wald.

Het hotel ligt te midden van bossen op een uur rijden van Glasgow, aan de voet van de berg Ben Lomond (974 meter hoog).
Hier wohnen Sie 1 Stunde von Glasgow entfernt am Fuße des Ben Lomond (974 m hoch) und von Wäldern umgeben.

Het stijlvolle Munkebjerg Hotel ligt te midden van bossen op 300 meter van de Vejlefjord.
Nur 300 m vom Vejlefjord entfernt begrüßt Sie dieses von Wald umgebene, stilvolle Hotel.

Haus Jungenwald ligt te midden van bossen en wijngaarden en biedt gemakkelijk toegang tot de wandel- en fietsroutes van het Kautenbachtal. Dit 3-sterrenhotel in Traben-Trarbach bevindt zich op loopafstand van het spacentrum en de thermale baden van de Moezel.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Traben-Trarbach inmitten von Wäldern und Weinbergen nur wenige Gehminuten von der Moseltherme entfernt. Begeistern werden Sie die nahen Wander- und Radwege im Kautenbachtal.

Residence Les Marquises ligt te midden van bossen en bergen in de Pyreneeën. Het complex beschikt over volledig ingerichte appartementen en een zwembad.
Das Residence Les Marquises liegt in den Pyrenäen und ist von Wäldern und Bergen umgeben.

Maritim Pine Beach ligt te midden van bossen en een park, en kijkt uit op een zandstrand. Het beschikt over 2 tennisbanen, 3 buitenzwembaden, 3 overdekte zwembaden en een waterpark met 8 waterglijbanen.
Das von Wäldern umgebene Maritim Pine Beach bietet Blick auf einen Sandstrand und verfügt über 2 Tennisplätze, 3 Außenpools, 3 Innenpools sowie einen Wasserpark mit 8 Wasserrutschen.

Dit 3-sterrenhotel ligt te midden van bossen, in het schilderachtige Ertsgebergte.
Inmitten von Wäldern im malerischen Erzgebirge empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Het Hotel Ape Regina wordt door een familie beheerd en ligt te midden van bossen en wijngaarden, bovenop een heuvel. Hiervandaan is het Casamicciola Terme per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Ape Regina erwartet Sie umgeben von Wäldern und Weinbergen auf einem Hügel. Sie wohnen 5 Fahrminuten von der Ortschaft Casamicciola Terme entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt te midden van bossen en bergen op 15 minuten rijden van het centrum van Grenoble.
Inmitten von Wäldern und Bergen, nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Grenoble entfernt erwartet Sie dieses umweltfreundliche Hotel.

Dit hotel ligt te midden van bossen, op slechts 500 meter van het Sønderstrand en het Aabenraa Fjord, en heeft gratis WiFi, een gemeenschappelijke keuken en een wasruimte.
Inmitten von Wäldern und nur 500 m vom Sønderstrand und dem Aabenraa-Fjord entfernt bietet Ihnen dieses Hotel kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftsküche und einen Waschraum.