Traduction de «ligt te midden van bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Wanishof ligt te midden van bergen, weilanden en bossen in het Thierseetal in Tirol.
Der von Bergen, Wiesen und Wäldern umgebene Wanishof liegt im Tiroler Thierseetal.

Dit tropische paradijs ligt te midden van bergen en tropische vegetatie, op een van de meest prachtige stranden aan de Stille Zuidzee. Het biedt u de perfecte balans tussen recreatie en ontspanning.
An einem Berghang gelegen, umgeben von tropischer Vegetation an einem der schönsten Strände der mexikanischen Pazifik Riviera, erwartet Sie dieses abgelegene tropische Paradies, das die perfekte Balance zwischen Erholung und Entspannung bietet.

Deze accommodatie ligt te midden van bergen in het hart van de regio Rhône-Alpes, op slechts 11 km van het oude klooster van Nantua.
Diese von Bergen umgebene Apartmentanlage begrüßt Sie im Herzen der Region Rhône-Alpes, nur 11 km vom alten Kloster in Nantua entfernt.

Pension Haus Maria ligt, te midden van bergen en weilanden, in Ramsau am Dachstein, op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Von Bergen und Wiesen umgeben, erwartet Sie die Pension Haus Maria in Ramsau am Dachstein.

Ferienwohnung Klammhof ligt te midden van bergen en weilanden, op 2 km van het centrum van Zell am Ziller en op 1 km van de dichtstbijzijnde skipiste van het skigebied Zillertal Arena.
Inmitten von Bergen und Wiesen begrüßt Sie die Ferienwohnung Klammhof, 2 km vom Zentrum von Zell am Ziller und 1 km von der nächstgelegenen Skipiste des Skigebietes Zillertal-Arena entfernt.

Apartment Berghof Familie Steinwender ligt te midden van bergen en weiden, op 5 minuten rijden van Pölling, en beschikt over appartementen met een alpine inrichting, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de vallei, op de Karawanken en op de Julische Alpen.
Die Unterkunft Apartment Berghof Familie Steinwender erwartet Sie umgeben von Bergen und Wiesen, nur eine 10-minütige Fahrt von Treffen am Ossiacher See entfernt. Freuen Sie sich auf Apartments im alpinen Stil mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf das Tal, die Karawanken und die Julischen Alpen.

Serendipity Bed And Breakfast ligt te midden van de pittoreske Scottish Highlands en de bergen en bossen van de Glenmoriston. Deze driesterrenaccomodatie ligt in een mooie, landelijke omgeving, beschikt over ruime slaapkamers en serveert een uitgebreid Schots ontbijt.
Vor der malerischen Kulisse der Glenmoriston Mountains und dem Wald in den Highlands bietet das 3-Sterne-Bed and Breakfast geräumige Schlafzimmer und ein komplettes schottisches Frühstück in einer malerischen ländlichen Umgebung.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen en wordt al voor 4 generaties door dezelfde familie beheerd. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het dalstation van de kabelbaan naar de Hintertuxer-gletsjer.
Eingebettet in die wunderschöne Bergwelt der Zillertaler Alpen, liegt dieses seit 4 Generationen familiengeführte Hotel nur 500 m von der Talstation der Gletscherbahn in Hintertux entfernt.

Het Villa Sassa Hotel, Residence Spa ligt te midden van een park dat 16.000 m² beslaat en biedt een ruime spa en een panoramisch uitzicht op Lugano, het Meer van Lugano en de omliggende bergen.
In einem 16.000 m² großen Park bietet die Villa Sassa Hotel Spa einen großzügigen Wellnessbereich und einen Panoramablick über Lugano, den Luganersee und die umliegenden Berge.

Bhu Tarn Koh Chang Resort Spa ligt te midden van groen, een lagune en de bergen en heeft een buitenzwembad en een spa.
Umgeben von viel Grün, einer Lagune und den Bergen empfängt Sie das Bhu Tarn Koh Chang Resort Spa mit einem Außenpool und einem Spa.