Traduction de «ligt pal tegenover het zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Spiaggia D'Oro ligt pal tegenover het zandstrand en de Adriatische Zee. Het beschikt over een veranda aan zee, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer en een balkon.
Direkt vor dem Sandstrand und dem Adriatischen Meer erwartet Sie das Hotel Spiaggia D'Oro. Das Hotel bietet Zimmer mit Bad und Balkon, kostenfreie Privatparkplätze sowie eine Veranda mit Meerblick.

Het Zorbas Beach Hotel ligt pal tegenover het zandstrand van Tigaki en heeft 2 zwembaden, een buffetrestaurant en 3 bars.
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem Sandstrand von Tigaki und bietet 2 Freiform-Pools, ein Buffetrestaurant und 3 Bars.

Het Yacinthos ligt pal tegenover het lange zandstrand van Perivolia en beschikt over een zwembad, een kinderzwembad en gratis ligstoelen.
Das am langen Sandstrand von Perivolia gelegene Yacinthos bietet einen Swimmingpool, ein Kinderbecken und kostenfreie Liegestühle.

Karali Studios wordt omgeven door een tuin pal tegenover het zandstrand Nikiti, en beschikt over elegante appartementen met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op het groen.
In einem Garten liegen die Karali Studios direkt am Sandstrand von Nikiti. Freuen Sie sich auf elegante Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Blick ins Grüne.

U kunt lunchen en dineren in regionale pubs en er ligt een restaurant op slechts 300 meter afstand. Het Pentre Riding Stables ligt pal tegenover Craig-y-Nos Castle, op 45 minuten rijden van Swansea en op 15 minuten rijden van treinstation Neath.
Den Bahnhof Neath erreichen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.

Het busstation Novo Rio ligt 22 km verderop, en de internationale luchthaven Galeão bevindt zich op 28 km van de accommodatie. Het West Village Hostel ligt pal tegenover de vliegbasis Base Aérea dos Afonsos.
Den Busbahnhof Novo Rio erreichen Sie vom West Village nach 22 km und zum internationalen Flughafen Galeão gelangen Sie nach 28 km. Dieses Hostel befindet sich direkt gegenüber der Basis der brasilianischen Luftstreitkräfte Campo dos Afonsos.

Whitecliff Guest House ligt pal aan het zandstrand van Weymouth, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Weymouth. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en serveert een volledig Engels ontbijt.
Direkt an der sandigen Küste von Weymouth bietet das Whitecliff Guest House einladende Zimmer mit Blick auf das Meer und ein typisch englisches Frühstück nur 5 Gehminuten vom städtischen Bahnhof entfernt.

Het Apartamenty Bog-Mar Diune Hotel Resort wordt omgeven door groen en ligt pal aan het zandstrand van Kołobrzeg.
Das Apartamenty Bog-Mar Diune Hotel Resort befindet sich inmitten von viel Grün und direkt am Sandstrand in Kolberg.

De Augustiner-Bräu, de oudste brouwerij van München, ligt pal tegenover het hotel.
Münchens älteste Brauerei, das Augustiner-Bräu, liegt direkt gegenüber.

Het Madison Hotel ligt pal tegenover het centraal station Termini in Rome.
Das Madison Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof Roma Termini, an dem U-Bahnen und Busse in alle Stadtteile fahren.