Traduction de «ligt pal naast het centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nordic Sea Hotel is de thuisbasis van de beroemde 'Icebar' van Stockholm en ligt pal naast het centraal station en de Arlanda Express.
Dieses Hotel beherbergt die berühmte Icebar Stockholms und empfängt Sie direkt neben dem Hauptbahnhof und dem Arlanda Express.

Het ibis Leiden Centre ligt pal naast het Centraal Station en op slechts enkele minuten lopen van de historische binnenstad van Leiden.
Das Leiden ibis liegt direkt neben dem Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Leiden entfernt.

Hotel Amba ligt pal naast het centraal station van München, op 2 haltes of 10 minuten lopen van de Marienplatz in het autovrije winkelgebied in het stadscentrum.
Dieses Hotel heißt Sie direkt neben dem Münchener Hauptbahnhof willkommen. Sie wohnen nur 2 Stationen oder einen 10-minütigen Spaziergang vom zentralen Marienplatz und der Fußgängerzone mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Hotel AlaGare ligt pal naast het centraal station van Lausanne en biedt gratis WiFi en gratis kaartjes voor het openbaar vervoer tijdens uw verblijf.
Das Hotel AlaGare befindet sich direkt am Hauptbahnhof von Lausanne und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Nahverkehrstickets für die gesamte Dauer des Aufenthalts.

Dit 4-sterrenhotel NH München Deutscher Kaiser ligt pal naast het centraal station van München en biedt een panoramisch uitzicht op het centrum van München.
Direkt am Hauptbahnhof München erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit Panoramablick auf die Münchner Innenstadt.

Het Apollo Hotel Breda ligt pal naast het centraal station van Breda, op minder dan 10 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt accommodaties met privéparkeergelegenheid en WiFi.
Das Apollo Hotel Breda befindet sich am Hauptbahnhof Breda, nur 10 Gehminuten vom Grote Markt entfernt und bietet Unterkünfte mit Privatparkplatz und WLAN.

Motel One Wien-Hauptbahnhof is in mei 2015 geopend en ligt pal naast het Centraal Station van Wenen.
Das im Mai 2015 neu eröffnete Motel One Wien-Hauptbahnhof liegt direkt neben dem Hauptbahnhof Wien.

Hotel Iris ligt pal naast het metrostation Garibaldi en het centraal station van Napels.
Das Hotel Iris begrüßt Sie direkt neben dem U-Bahnhof Garibaldi und dem Hauptbahnhof Napoli Centrale.

Het centraal station van Berlijn ligt pal naast het hotel en de luchthaven Berlijn Tegel ligt op 6 km afstand.
Der Berliner Hauptbahnhof befindet sich direkt neben dem Hotel und zum Flughafen Berlin-Tegel gelangen Sie nach 6 km.

Hotel ibis ligt in het centrum van Amsterdam, pal naast het centraal station en op slechts 10 minuten lopen van de Dam.
Im Stadtzentrum von Amsterdam, direkt neben dem Hauptbahnhof und nur 10 Gehminuten vom Platz Dam entfernt begrüßt Sie das Hotel ibis Amsterdam Centre.