Vertaling van "ligt op vijftig meter " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op vijftig meter van de aankomst- en vertrekhallen van de internationale luchthaven van Athene.
Das Hotel ist 50 m von den Ankunfts- und Abflugterminals des internationalen Flughafens Athen entfernt.

Grand Mercure Apartment Magnetic Island, op slechts vijftig meter van de Magnetic Island Ferry Terminal, is een resort op een eiland, naast de Coral Sea and Marine Reserve.
Das Inselresort Grand Mercure Apartment Magnetic Island liegt nur 50 Meter von der " Magnetic Island" -Fährstation entfernt, direkt am Korallenmeer und am Meeresschutzgebiet.

Het hotel ligt op 200 meter van tolstation Limas, op 600 meter van het expocenter en vlak bij de oevers van de Saône. Comfortabele, rustige kamers. Een ideale locatie voor een korte stop op weg naar uw vakantiebestemming.
200 m von der Zahlstation Limas, 600 m vom Ausstellungsgelände und wenige Schritte vom Ufer der Saône entfernt, bietet das Hotel komfortable, ruhige Zimmer für einen Zwischenstopp auf Reisen.

Het treinstation ligt op 800 meter de luchthaven van Stuttgart of Zurich ligt op 100 km. Met de auto bereikt u ons via de A81.
Ihre Anreise: Der Bahnhof ist 800 m entfernt, bis zu den Airports Stuttgart oder Zürich sind es 100 km. Anreise per Auto über die A81.

Het station van Banbury ligt op 300 meter van het hotel en Coventry International Airport ligt op 53 km.
Der Bahnhof Banbury ist nur 300 m, der internationale Flughafen Coventry 53 km entfernt.

Het hotel ligt op 300 meter van het station, op korte loopafstand van de universiteit, het casino en het historische en zakelijke centrum van Namen.
Das Hotel ist 300 m vom Bahnhof und wenige Gehminuten von Universität, Casino de Namur, historischem Stadtzentrum sowie Geschäftsviertel entfernt.

Ibis-hotel Marne La Vallée Val d'Europe ligt op 20 meter van het RER-treinstation. Met de RER bent u bij de eerste halte al bij Disneyland en treinstation Marne La Vallée Chessy TGV.
Das Hotel ibis Marne la Vallée Val d'Europe befindet sich 20 m vom RER-Bahnhof (Ausgang 2) und 1 Haltestelle vom Disneyland Paris und dem TGV-Bahnhof Marne la Vallée Chessy TGV entfernt.

Het ligt op 50 meter van metrostation Cardeal Arcoverde, zodat Ipanema, Leblon, de Suikerberg, het Maracanã-stadion, Corcovado met prachtig uitzicht op het beeld Christus de Verlosser en Lapa, een kunstenaarswijk met veel bars en restaurants gemakkelijk te bereiken zijn.
Das Haus liegt 50 m von der U-Bahnstation Cardeal Arcoverde entfernt. Mit der U-Bahn gelangen Sie zu folgenden Sehenswürdigkeiten: Ipanema, Leblon, Zuckerhut, Maracanã-Stadion, Corcovado mit herrlichem Blick auf die Erlöserstatue und Lapa, einem Bohème-Viertel mit vielen Bars sowie Restaurants.