Traduction de «ligt op vergelijkbare afstand » (Néerlandais → Allemand) :

Fort William ligt op vergelijkbare afstand in zuidelijke richting, en het Cairngorms National Park ligt op circa 1 uur met de auto.
In etwa gleicher Entfernung in Richtung Süden befindet sich das Fort William. Den Nationalpark Cairngorm erreichen Sie nach ca. 1 Stunde.

De pier van Sopot ligt op vergelijkbare afstand.
Der Pier von Zoppot liegt ähnlich weit entfernt.

Er zijn bars en een lokale supermarkt op 200 meter van de West Highland Lodge, en de plaatselijke klim- en ijswand ligt op vergelijkbare afstand.
Bars und einen Supermarkt finden Sie 200 m von der West Highland Lodge entfernt.

The Plough Inn ligt op minder dan 30 minuten rijden van de luchthaven Gatwick. Guildford is de hoofdplaats van Surrey en ligt op een vergelijkbare afstand.
Vom The Plough Inn gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt zum Flughafen Gatwick sowie in die Kreisstadt Guildford in der Grafschaft Surrey.

In 30-35 minuten rijdt u naar de steden Bath en Bristol, en Cirencester ligt op een vergelijkbare afstand in noordelijke richting.
Das Best Western Plus Hotel Angel liegt jeweils ca. 30-35 Fahrminuten von den Städten Bath und Bristol sowie Cirencester in nördlicher Richtung entfernt.

Helston ligt op een vergelijkbare afstand en het pretpark Flambards is met de auto in nog geen 25 minuten te bereiken.
Helston lädt in ähnlicher Entfernung zu einem Besuch ein. Den Freizeitpark Flambards erreichen Sie in 25 Fahrminuten und das schöne Mousehole erreichen Sie nach gut 11 km entlang der Küste.

De Italiaanse grens ligt op een vergelijkbare afstand. Daar is het winkelgebied Designer Outlet Brennero gevestigd.
In gleicher Entfernung erreichen Sie die italienische Grenze, wo sich das Designer Outlet Brennero befindet.

Number One Bed Breakfast ligt op 15 minuten rijden van de Lost Gardens of Heligan en op een vergelijkbare afstand van het Eden Project.
Das Number One Bed Breakfast liegt 15 Autominuten von den Gartenanlagen der Lost Gardens of Heligan und etwa gleich weit vom Eden Project entfernt.

McCarthy BB ligt op 4 minuten lopen van het Clonmel Greyhound-stadion en de stad heeft een breed scala aan restaurants en bars op een vergelijkbare afstand.
Das McCarthy's BB trennen 4 Gehminuten vom Clonmel Greyhound Stadium sowie den zahlreichen Restaurants und Bars der Innenstadt.

De beroemde Borough Market ligt op slechts 20 minuten loopafstand en de restaurants aan de rivier, om de hoek van Tooley Street, bevinden zich op een vergelijkbare afstand.
Zum berühmten Borough Market und den Restaurants am Flussufer direkt vor der Tooley Street gelangen Sie nach nur 20 Gehminuten.