Vertaling van "ligt op slechts een minuut " (Nederlands → Duits) :

De Giralda ligt op slechts 400 meter van het hotel, het Alcázar ligt op 700 meter afstand en de Torre del Oro ligt op slechts 1 minuut lopen.
Die Giralda liegt nur 400 m vom Hotel entfernt. Den Alcázar erreichen Sie nach nur 700 m und den Torro del Oro in 1 Gehminute.

Het station ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de bushalte ligt op slechts 1 minuut.
Der Bahnhof liegt nur 5 Gehminuten entfernt und die Bushaltestelle liegt direkt vor der Haustür.

Glasgow Lofts ligt op slechts een minuut lopen van de winkels en restaurants van Sauchiehall Street en slechts 300 meter van het Theater Royal en het Pavilion Theater.
Die Glasgow Lofts erwarten Sie nur 1 Gehminute von den Geschäften und Restaurants der Sauchiehall Street entfernt.

Station Kowakudani ligt op 8 minuten loopafstand, en de bushalte Jakotsuno ligt op slechts 1 minuut lopen.
Die Station Kowakudani erreichen Sie nach 8 Gehminuten und die Bushaltestelle Jakotsuno nach nur 1 Minute zu Fuß.

De beroemde Ginza-winkelstraat ligt op slechts 1 minuut lopen van het Grand Hotel, en het Keizerlijk Paleis ligt op een aangename wandeling van 30 minuten van het hotel.
Nachtwäsche liegt ebenfalls für Sie bereit. Die berühmte Hauptstraße von Ginza erreichen Sie nach nur 1 Gehminuten und vom Imperial Palace trennt Sie ein angenehmer 30-minütiger Spaziergang.

Plaza Inn ligt op slechts 1 minuut lopen van treinstation Kawaguchiko en ligt in het schilderachtige gebied rond de berg Fuji. U kunt er gebruikmaken van de karaoke voorzieningen, genieten van massages en gratis parkeren.
Das Plaza Inn begrüßt Sie nur 1 Gehminute vom Bahnhof Kawaguchiko entfernt in der malerischen Gegend am Berg Fuji. Freuen Sie sich auf Karaoke, Massagen und kostenfreie Parkplätze.

De bushalte Nishi-Honganji-Mae bushalte ligt op slechts 1 minuut lopen en de tempel van Nishi-Honganji ligt op 300 meter afstand.
Die Bushaltestelle Nishi-Honganji-Mae erreichen Sie nach nur 1 Gehminute und den Tempel Nishi Hongan-ji nach 300 m. Das Hotel liegt 1,4 km vom Bahnhof Kyoto und 3,5 km vom Yasaka-Schrein entfernt.

Hotel Nikko in Kumamoto ligt op 10 minuten loopafstand van kasteel Kumamoto. Het Museum voor Moderne Kunst ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Das Kumamoto Hotel Nikko befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Burg Kumamoto entfernt und das Museum für moderne Kunst erreichen Sie nach nur 1 Minute zu Fuß.

Glenferrie Lodge ligt op slechts 1 minuut lopen van Kirribilli Wharf, waar regelmatig veerdiensten naar Circular Quay en het Sydney Opera House vertrekken.
Die Glenferrie Lodge ist nur 1 Gehminute von der Kirribilli Wharf entfernt, von wo aus regelmäßig Fähren zum Circular Quay und zum Sydney Opera House ablegen.

Het hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het Prince Edward Theater en Ronnie Scott's Jazzclub. Op nog geen 3 minuten loopafstand vindt u metrostation Leicester Square.
Den U-Bahnhof Leicester Square erreichen Sie wiederum nach einem 3-minütigen Spaziergang.