Traduction de «ligt op slechts 700 meter van zowel de grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Wrocław Centrum ligt op slechts 700 meter van zowel de Grote Markt als het historische Ostrów Tumski-eiland.
Das Mercure Wrocław Centrum liegt nur 700 m vom Hauptmarkt und der historischen Dominsel (Ostrów Tumski) entfernt.

Le 5 Torri biedt op verzoek en tegen betaling een pendeldienst naar nabijgelegen bestemmingen. De accommodatie ligt op slechts 700 meter van zowel het treinstation en de haven.
Nur 700 m vom Bahnhof und dem Hafen entfernt bietet die Unterkunft auf Anfrage und gegen Aufpreis einen Shuttleservice zu nahe gelegenen Orten.

Het Home in Krakow Silvio's Apartments ligt op slechts 700 meter van de grote markt van Krakau en de beroemde Lakenhal. De appartementen hebben zonnige en goed verlichte kamers en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Nur 700 m vom Krakauer Hauptmarkt und den berühmten Tuchhallen entfernt erwarten Sie in Silvio's Apartments helle und gut beleuchtete Zimmer und Apartments mit voll ausgestatteter Küche.

Maraboe beschikt over gratis WiFi en wellnessfaciliteiten. Het ligt op slechts 700 meter van de Grote Markt.
Das Maraboe besticht durch kostenfreies WLAN und ein Wellnesscenter. Sie wohnen nur 700 m vom Grote Markt entfernt.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

Castelo de Beja ligt op slechts 700 meter van Pousada Beja, en Museu Rainha Dona Leonor is slechts 300 meter ver weg.
Vom Castelo de Beja trennen Sie nur 700 m. Das Museu Rainha Dona Leonor liegt 300 m entfernt.

Een restaurant dat traditioneel Oostenrijkse gerechten serveert, ligt op slechts 700 meter afstand. Een supermarkt is te vinden op slechts 500 meter van de accommodatie.
Ein Restaurant, das Ihnen traditionelle österreichische Küche serviert, befindet sich 700 m entfernt.

Het historische centrum ligt op slechts 700 meter en het centraal station van Salzburg op slechts 500 meter van het hotel.
Ins historische Zentrum sind es nur 700 m und der Hauptbahnhof Salzburg liegt nur 500 m vom Hotel entfernt.

Designhostel Oki Doki ligt direct in het centrum van Warschau, op 350 meter van het dichtstbijzijnde metrostation, en biedt betaalbare kamers en bedden in slaapzalen.In alle kamers is gratis WiFi beschikbaar. De straat Nowy Swiat, met zijn vele winkels en restaurants, ligt op slechts 700 meter van Oki Doki Hostel.
Direkt im Zentrum von Warschau erwartet Sie das Design-Hostel Oki Doki und bietet preiswerte Zimmer und Betten in Schlafsälen nur 350 Meter vom nächsten U-Bahnhof entfernt. In allen Zimmern steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Die Straße Nowy Świat mit vielen Geschäften und Restaurants liegt nur 700 Meter vom Oki Doki entfernt.

De kabelbaan Schaufelberg ligt op slechts 700 meter van de accommodatie en de skilift Maiskogel ligt op 500 meter afstand.
Die Seilbahn Schaufelberg liegt nur 700 m und der Skilift Maiskogel 500 m von der Unterkunft entfernt.