Traduction de «ligt op slechts 15 minuten rijden van sheik zayed road » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Sheik Zayed Road en het World Trade Centre van Dubai.
Nur 15 Fahrminuten von der Sheik Zayed Road und dem Dubai World Trade Centre entfernt erwarten Sie in diesem luxuriösen Hotel ein Pool auf der Dachterrasse und ein Fitnessraum.

Het Marmara Deluxe Hotel Apartments ligt op slechts enkele minuten van de Sheikh Zayed Road en op loopafstand van winkelcentrum Mall of the Emirates en Ski Dubai.
Das Marmara Deluxe Hotel Apartments erwartet Sie nur wenige Minuten von der Sheikh Zayed Road entfernt und in fußläufiger Entfernung zur Mall of the Emirates und dem Ski Dubai.

Loch Ness ligt op slechts 15 minuten rijden, Loch Cluanie ligt op 15 minuten rijden en het Urquhart Castle ligt op 25 minuten rijden.
Loch Ness liegt nur 15 Autominuten, Loch Cluanie eine 15-minütige Fahrt und das Urquhart Castle eine 25-minütige Fahrt entfernt.

Gotenba Mars Garden ligt op slechts 15 minuten rijden van Hakone. Het spannende Fuji Safari Park ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en de berg Mount Fuji op 40 minuten rijden.
Im Gotenba Mars Garden wohnen Sie nur 15 Fahrminuten von der Kleinstadt Hakone entfernt, während der spannende Safaripark Fuji eine 30-minütige Autofahrt und der Mount Fuji eine 40-minütige Fahrt entfernt liegen.

Het Ascot Hotel ligt op 7 minuten rijden van Sheikh Zayed Road.
Vom Ascot Hotel aus erreichen Sie die Straße Sheikh Zayed in 7 Fahrminuten.

Het Hotel Emire ligt in een rustige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht op het Bucegigebergte en de Piatra Craiului. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het kasteel Bran, op 15 minuten rijden van het skigebied Zanoaga en op 25 minuten rijden van de de citadel van Rasnov.
In ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Schloss Bran, 15 Fahrminuten vom Skigebiet Zanoaga und 25 Fahrminuten von der Zitadelle Rasnov entfernt, bietet Ihnen das Hotel Emire eine Panoramaaussicht auf das Bucegi-Massiv und den Königstein.

Deze accommodatie aan het water ligt op slechts 5 minuten rijden van Nanjing Road of Yu Garden en op 10 minuten rijden van het Volksplein.
Diese Unterkunft liegt direkt am Wasser, nur 5 Fahrminuten von der Straße Nanjing Road oder dem Garten Yu und 10 Fahrminuten vom Platz des Volkes entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg A1, slechts 45 minuten rijden van het kasteel van Bamburgh en Lindisfarne en iets meer dan een uur rijden van Edinburgh.
Nur 15 Autominuten trennen Sie von der Autobahn A1. Zum Bambergh Castle und nach Lindisfarne sind es nur 45 Fahrminuten.

Het Hadrian Lodge Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Newcastle en direct tegenover metrostation Hadrian Road. Het Hadrian Leisure Centre vindt u op slechts 5 minuten lopen.
Dieses Hotel liegt direkt gegenüber der U-Bahnstation Hadrian Road nur 5 Gehminuten vom Hadrian Leisure Centre und 10 Fahrminuten vom Newcastler Stadtzentrum entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg M25 en op slechts 35 minuten rijden van het pretpark Chessington World of Adventures en het Hever Castle.
Die Unterkunft liegt nur 15 Fahrminuten von der Autobahn M25 und nur 35 Fahrminuten von der Chessington World of Adventures und Hever Castle entfernt.