Traduction de «ligt op slechts 10 minuten rijden van göteborg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van Göteborg en beschikt over een spa met sportclub van 2000 m² en de 18-holesgolfclub St. Jörgen.
Nur 10 Fahrminuten von Göteborg entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem 2000 m² großen Sport- und Wellnessclub sowie dem 18-Loch-Golfclub St. Jörgen.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Göteborg-Landvetter en biedt ontbijt vanaf 06:00 uur, een 24-uurs snackbar en een terras.
Nur 20 Autominuten vom Flughafen Göteborg-Landvetter entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem ab 06:00 Uhr verfügbaren Frühstück, einer 24-Stunden-Snackbar und einer Terrasse.

Loch Ness ligt op slechts 15 minuten rijden, Loch Cluanie ligt op 15 minuten rijden en het Urquhart Castle ligt op 25 minuten rijden.
Loch Ness liegt nur 15 Autominuten, Loch Cluanie eine 15-minütige Fahrt und das Urquhart Castle eine 25-minütige Fahrt entfernt.

Het Hotel Emire ligt in een rustige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht op het Bucegigebergte en de Piatra Craiului. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het kasteel Bran, op 15 minuten rijden van het skigebied Zanoaga en op 25 minuten rijden van de de citadel van Rasnov.
In ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Schloss Bran, 15 Fahrminuten vom Skigebiet Zanoaga und 25 Fahrminuten von der Zitadelle Rasnov entfernt, bietet Ihnen das Hotel Emire eine Panoramaaussicht auf das Bucegi-Massiv und den Königstein.

Gotenba Mars Garden ligt op slechts 15 minuten rijden van Hakone. Het spannende Fuji Safari Park ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en de berg Mount Fuji op 40 minuten rijden.
Im Gotenba Mars Garden wohnen Sie nur 15 Fahrminuten von der Kleinstadt Hakone entfernt, während der spannende Safaripark Fuji eine 30-minütige Autofahrt und der Mount Fuji eine 40-minütige Fahrt entfernt liegen.

Het Rosemount Course Bairgowrie ligt op slechts 9 minuten rijden en er zijn vijf extra golfbanen binnen een straal van 8 km. Het skigebied Glenshee ligt op slechts 35 minuten rijden van het vakantiepark.
Der Meisterschaftsgolfplatz Rosemount in Bairgowrie liegt nur 9 Minuten mit dem Auto entfernt und fünf weitere Golfplätze gibt es im Umkreis von 8 km. Das Skigebiet Glenshee erreichen Sie in nur 35 Autominuten.

Molina Bungalows ligt op slechts 2 minuten rijden van de Nam Song-rivier en op 5 minuten rijden van de avondmarkt. De Phu Kham-grot ligt op 20 minuten rijden, en de internationale luchthaven Wattay kan binnen 3 uur met de auto worden bereikt.
Das Molina Bungalows ist nur 2 Fahrminuten vom Fluss Nam Song und 5 Fahrminuten vom Night Market entfernt. Die Phu Kham Grotte ist 20 Fahrminuten entfernt, während der Flughafen Vientiane innerhalb von 3 Stunden mit dem Auto erreicht werden kann.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg A1, slechts 45 minuten rijden van het kasteel van Bamburgh en Lindisfarne en iets meer dan een uur rijden van Edinburgh.
Nur 15 Autominuten trennen Sie von der Autobahn A1. Zum Bambergh Castle und nach Lindisfarne sind es nur 45 Fahrminuten.

De snelweg A9 ligt op slechts 4 minuten rijden van het hotel en biedt directe verbindingen naar het centrum van Perth, op slechts 35 minuten rijden.
Die Hauptstraße A9 befindet sich nur 4 Autominuten vom Hotel entfernt und bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die nur 35 Fahrminuten entfernte Innenstadt von Perth.

Het Mjellby-kunstmuseum ligt op slechts 10 minuten rijden en de luchthavens van Kopenhagen, Malmö en Göteborg kunnen in minder dan 2 uur worden bereikt.
Das Kunstmuseum Mjellby erreichen Sie nach nur 10 Fahrminuten und die Flughäfen von Kopenhagen, Malmö und Göteborg nach weniger als 2 Stunden.