Traduction de «ligt op slechts 10 minuten lopen van checkpoint » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hostel near the Brandenburg Gate ligt op slechts 10 minuten lopen van Checkpoint Charlie, de boetieks aan de Friedrichstraße en het culturele uitgaansgebied rondom de Potsdamer Platz.
Das Hostel near the Brandenburg Gate befindet sich nur 10 Gehminuten vom Checkpoint Charlie, den Boutiquen an der Friedrichstraße sowie dem Kultur- und Vergnügungsviertel am Potsdamer Platz entfernt.

Het Mondrian Suites Berlin am Checkpoint Charlie ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Kochstraße.
Das Mondrian Suites Berlin am Checkpoint Charlie befindet sich nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Kochstraße entfernt.

Deze ruime tweekamerappartementen bevinden zich op slechts 2 minuten lopen van Checkpoint Charlie en de winkelstraat Friedrichstraße. Ze beschikken over designbadkamers en volledig uitgeruste keukens met eetgedeeltes.
Nur 2 Gehminuten vom Checkpoint Charlie und der Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt erwarten Sie in diesen geräumigen Apartments mit 2 Zimmern ein Designer-Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich.

De accommodatie ligt op slechts 8 minuten lopen van Tsutenkaku en op 5 minuten lopen van de Tennoji dierentuin. Spa World, een 24-uurs, gezinsvriendelijk complex met warmwaterbronnen, ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die Unterkunft liegt nur 8 Gehminuten von Tsutenkaku sowie 5 Gehminuten vom Zoo Tennoji entfernt. Nach ebenfalls 5 Gehminuten gelangen Sie vom Hostel aus zur familienfreundlichen 24-Stunden-Anlage der heißen Quellen.

Dit ruime appartement heeft een centrale ligging in de toeristische wijk van Berlijn, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Potsdamer Platz en het Checkpoint Charlie Museum.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Potsdamer Platz und dem Museum am Checkpoint Charlie (Mauermuseum) entfernt genießt dieses geräumige Apartment eine zentrale Lage in Berlins touristischem Bezirk.

De accommodatie ligt op slechts 12 minuten lopen van de Kathedraal van Exeter en op 8 minuten lopen van de Royal Albert Memorial Museum Art Gallery, en het centraal station van Exeter ligt op een korte 5 minuten lopen.
Es liegt nur 12 Gehminuten entfernt von der Kathedrale St. Peter und das Royal Albert Memorial Museum Art Gallery befindet sich 8 Gehminuten entfernt. Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Hauptbahnhof von Exeter.

Het metrostation Stephansplatz ligt op slechts 4 minuten lopen van de accommodatie, en de tramlijnen 1 en 2 bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
Vom U-Bahnhof Stephansplatz trennen Sie lediglich 4 Gehminuten und die Straßenbahnlinien 1 und 2 verkehren nur 3 Gehminuten entfernt.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 minuten lopen van de Baltische kust en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Timmendorfer Strand. Het biedt sportieve activiteiten in de buitenlucht en binnenshuis.
Das einladende, familiengeführte Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der Ostseeküste und 5 Gehminuten vom Zentrum von Timmendorfer Strand entfernt. Freuen Sie sich auf Indoor- und Outdoor-Sportaktivitäten.

Hotel Old Quarter ligt op slechts 2 minuten lopen van de Wallen en op slechts 7 minuten lopen van de Kalverstraat, de belangrijkste winkelstraat van Amsterdam.
Das Rotlichtviertel liegt nur 2 Gehminuten entfernt und zur Haupteinkaufsstraße Kalverstraat spazieren Sie 7 Minuten.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het Louvre en het warenhuis Galeries Lafayette ligt op slechts 8 minuten lopen van het hotel.
Das Anwesen ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Louvre entfernt, und das Kaufhaus Galeries Lafayette erreichen Sie nach nur 8 Gehminuten.