Traduction de «ligt op ruim 3 hectare landschapstuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Checkers Resort Conference Centre ligt op 5 hectare landschapstuinen en biedt gerenoveerde kamers met een eigen badkamer, airconditioning, kabel-tv en een minikoelkast.
Inmitten von 2 Hektar angelegter Gärten bietet das Checkers Resort and Conference Centre renovierte Zimmer mit eigenem Bad, einer Klimaanlage, Kabel-TV und einem Minikühlschrank.

Het Tinto House Hotel ligt in 2 hectare landschapstuinen in de Scottish Borders.
Das Tinto House Hotel begrüßt Sie auf einem 2 Hektar großen angelegten Gelände in Scottish Borders.

Dungimmon House in Ballyconnell ligt op 2 hectare landschapstuinen, en is een speciaal gebouwd 4-sterren landhuis met goed ingerichte kamers en gratis WiFi in de kamers en de openbare ruimtes.
Das Dungimmon House in Ballyconnell liegt inmitten eines 0,8 Hektar großen, angelegten Gartens. Hier wohnen Sie in einem eigens errichteten 4-Sterne-Landhaus mit gut eingerichteten Zimmern und kostenfreiem WLAN in den Zimmern und öffentlichen Bereichen.

Australis Noosa Lakes ligt op ruim 3 hectare landschapstuinen aan de oevers van Lake Doonella en tegenover de Noosa River, omgeven door prachtige wildernis.
Das Australis Noosa Lakes erwartet Sie inmitten malerisch-wilder Naturlandschaft auf einem 7 Morgen großen Grundstück an den Ufern des Sees Lake Doonella und gegenüber dem Fluss Noosa.

Dit gerenoveerde Victoriaanse landhuis ligt te midden van 1,5 hectare landschapstuinen en biedt aantrekkelijke accommodatie, op korte rijafstand van afslag 12 op de M65.
Das renovierte viktorianische Herrenhaus empfängt Sie inmitten von 1,6 Hektar großen angelegten Gärten und bietet attraktive Unterkünfte in der Nähe der Ausfahrt 12 der Autobahn M65.

Het ruime terrein ligt op 2 hectare aan tuinen met inheemse bomen, tulpen, rozen en fruitbomen en heeft een overdekte barbecueplek met picknicktafels.
Freuen Sie sich auf 8.000 m² große Gärten mit einheimischen Bäumen, Tulpen, Rosen und Obstbäumen.

Cashel Palace dateert uit 1730 en ligt op ruim 11 hectare van tuinen, die de beroemde Rock of Cashel omringen.
Das Cashel Palace aus dem Jahr 1730 befindet sich inmitten von 11,2 Hektar großen Gärten rund um den berühmten Rock of Cashel.

Het Stanhill Court Hotel ligt in ruim 14 hectare bos, maar bevindt zich op slechts 10 minuten van de luchthaven Gatwick.
Das Stanhill Court Hotel befindet sich in einem 14 Hektar großen Waldgelände, nur 10 Minuten vom Flughafen Gatwick entfernt.

Pittodrie House is één van de meest historische hotels in Schotland met torentjes en wenteltrappen. Het ligt op ruim 970 hectare grond, op slechts 30 minuten rijden van Aberdeen.
Das Pittodrie House zählt zu den ältesten Hotels in Schottland und besticht durch Türmchen, Wendeltreppen und 2.400 Hektar Land. Es trennen Sie 30 Autominuten von Aberdeen.

Het Country Club Villas ligt in ruim 120 hectare aan schilderachtige inheemse tuinen, en het biedt zelfstandige accommodaties met gratis internet en kabel-tv.
Die Country Club Villas empfangen Sie in 120 Hektar großen, malerischen heimischen Gärten. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Internetzugang und Kabel-TV.