Traduction de «ligt op ongeveer 20 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis hotel Pornichet ligt op ongeveer 50 meter van het strand van La Baule, op 5 minuten van het stadscentrum, 500 meter van het TGV treinstation in Pornichet, en is direct verbonden met een zoutwatertherapiecentrum (centrum en zwembad gesloten tot 02-07-2015).
Das ibis Pornichet Hotel liegt 50 m vom Strand La Baule, 5 Minuten vom Stadtzentrum und 500 m vom TGV-Bahnhof Pornichet entfernt und ist direkt mit einem Zentrum für Meerwassertherapie verbunden (Zentrum und Pool sind bis 2.7.2015 geschlossen).

Het hotel ligt op ongeveer 800 meter van de veerhaven en is dus ideaal voor uitstapjes naar Corsica.
Das Hotel ist ideal gelegen für Überfahrten nach Korsika: nur 800 m vom Fährterminal entfernt.

Dit betaalbare pension ligt op ongeveer 400 meter van aanlegsteiger van Penang en op ongeveer 700 meter van het Pinang Peranakan Mansion.
Diese günstige Pension liegt etwa 400 m vom Bootsanleger Penang und etwa 700 m vom Herrenhaus Pinang Peranakan entfernt.

Het ibis budget Laon (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de stad Laon en bevindt zich op ongeveer 500 meter afstand van een winkelcentrum.
Das ibis budget Laon (ehem. Etap Hotel) liegt am Eingang von Laon und 500 m von einem Einkaufszentrum entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 30 minuten van O. R Tambo International Airport en 20 minuten van Sandton CBD.
Zum internationalen Flughafen O. R Tambo sind es ca. 30 und ins Sandton CBD 20 Minuten.

Het ibis-hotel Haguenau Strasbourg Nord ligt op ongeveer twee kilometer van het historische centrum van Haguenau en op slechts 20 minuten van Straatsburg en het nieuwe designerdorp Roppenheim.
Das Hotel ibis Haguenau Strasbourg Nord ist 2 km von der Altstadt von Haguenau sowie 20 Minuten von Straßburg und dem neuen Outlet Center Roppenheim entfernt.

Lunch en diner wordt geserveerd in La Passerelle, ons partnerrestaurant dat op 20 meter van het hotel ligt (exclusief diner op zondagen en lunch op maandagen).
Mittag- und Abendessen werden in unserem Partnerrestaurant " La Passerelle" , 20 m vom Hotel entfernt, serviert (außer Mittagessen sonntags und montags).

Het ibis Saint Gratien ligt in het centrum van Saint-Gratien, met een RER station op 20 meter en het meer Enghien en een casino vlakbij.
Das ibis Saint Gratien Hotel befindet sich im Herzen von Saint-Gratien.

Ibis-hotel Marne La Vallée Val d'Europe ligt op 20 meter van het RER-treinstation. Met de RER bent u bij de eerste halte al bij Disneyland en treinstation Marne La Vallée Chessy TGV.
Das Hotel ibis Marne la Vallée Val d'Europe befindet sich 20 m vom RER-Bahnhof (Ausgang 2) und 1 Haltestelle vom Disneyland Paris und dem TGV-Bahnhof Marne la Vallée Chessy TGV entfernt.