Traduction de «ligt op loopafstand van verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op loopafstand van verschillende winkels en uitgaansgelegenheden.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

De accommodatie ligt op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Yasaka-altaar en de tempel Kōdai-ji, beide op slechts 3 minuten lopen.
Verschiedene Sehenswürdigkeiten erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß, darunter den Yasaka-Schrein und den nur 3 Gehminuten entfernten Kodaiji-Tempel.

The Wine Lodges ligt op loopafstand van verschillende supermarkten. Het is ook maar 100 meter naar het winkelcentrum Dolce Vita, waar u behalve talloze winkels ook een food court vindt.
Die The Wine Lodges liegt nur wenige Gehminuten von Supermärkten entfernt. Das Einkaufszentrum mit Geschäften und Speisemöglichkeiten erreichen Sie nach 100 m. Die Gäste können zudem den Lebensmittel-Lieferservice nutzen.

Het Rokna Hotel ligt op loopafstand van verschillende zwembaden, een zandstrand en het uitgaansgebied.
Das Rokna Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten von einem öffentlichen Freibad und einem Sandstrand sowie dem Nachtleben der Stadt entfernt.

De accommodatie biedt WiFi, gratis parkeergelegenheid en ligt op loopafstand van verschillende restaurantjes en trendy bars.
Es bietet kostenloses WLAN sowie kostenfreie Parkplätze und liegt in der Nähe von Restaurants und beliebten Bars.

Het Sereia do Mar ligt op loopafstand van verschillende restaurants en winkels.
Das Sereia do Mar liegt nur wenige Gehminuten von Restaurants und Geschäften entfernt.

Het pension ligt op loopafstand van verschillende stranden, zoals de Praia do Canto op 100 meter afstand.
Zahlreiche Strände, u. a. den 100 m entfernten Strand Praia do Canto, erreichen Sie von dieser Pension bequem zu Fuß.

Kalinowy Sen ligt op loopafstand van verschillende tram- en bushaltes, met verbindingen naar het dichtstbijzijnde metrostation (in 15 minuten).
Das Kalinowy Sen befindet sich nur wenige Gehminuten von S-Bahn- und Bushaltestellen entfernt, die Sie in 15 Minuten zur nächstgelegenen U-Bahn-Station bringen.

De accommodatie ligt op loopafstand van verschillende eetgelegenheden.
Verschiedene Restaurants können Sie von der Unterkunft aus zu Fuß erreichen.

Het Spinola Bay Apartment ligt op loopafstand van verschillende winkels, restaurants en wijnbars.
Geschäfte, Restaurants und Weinbars erreichen Sie vom Spinola Bay Apartment in wenigen Gehminuten.