Traduction de «ligt op korte rijafstand van stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

Het Stern ligt op korte rijafstand van Stuttgart. De comfortabele kamers van het hotel zijn pas gerenoveerd en veel kamers hebben een eigen balkon waar u kunt ontspannen en genieten van het uitzicht.
Vielfältige Aktivitäten sorgen für Spaß und Abwechslung. Das traditionelle Hotel Stern befindet sich nur eine kurze Fahrt von Stuttgart entfernt. Die komfortablen Zimmer laden zum Entspannen ein und verfügen zum Großteil über einen Balkon mit schöner Aussicht.

Dit hotel ligt op korte rijafstand van het centrum van Philadelphia, en biedt veel gratis voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, en ligt in de buurt van een aantal populaire bezienswaardigheden, winkelcentra en restaurants.
Eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Philadelphia entfernt bietet dieses Hotel Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter ein tägliches warmes Frühstück. Sie wohnen in der Nähe einer Reihe von beliebten Sehenswürdigkeiten, Einkaufszentren und Restaurants.

Hotel Master ligt op korte rijafstand van de musea en bezienswaardigheden van Novi Sad.
Das Hotel liegt nur wenige Fahrminuten von den Museen und Sehenswürdigkeiten in Novi Sad entfernt.

Dit hotel is verbonden met de Florida Mall (winkelcomplex) en ligt op korte rijafstand van Walt Disney World. U kunt in het complex dineren en genieten van de ruime kamers.
Dieses unweit des Einkaufszentrums Florida Mall gelegene Hotel befindet sich nur wenige Fahrminuten von Walt Disney World entfernt. Freuen Sie sich auf das Hotelrestaurant, geräumige Zimmer sowie den Ticketservice für die Themenparks in der Gegend.

China Town ligt op korte rijafstand, terwijl u op loopafstand toeristische bezienswaardigheden vindt, zoals de Tempel van de Smaragdgroene Boeddha en het Koninklijk Paleis van Bangkok.
Von China Town trennen Sie nur wenige Fahrminuten und mehrere Sehenswürdigkeiten, wie der Tempel des Smaragd-Buddha und der Große Palast sind zu Fuß erreichbar.

Port de Pollensa ligt op korte rijafstand.
Gönnen Sie sich einen kurzen Abstecher in die Ortschaft Port de Pollença, in dem Sie die schönsten Sandstrände der Insel finden.

Het hotel ligt op korte rijafstand van de stranden, de uitgaansgelegenheden en de winkels van South Beach.
Vom Best Western gelangen Sie bereits nach einer kurzen Fahrt zu den Stränden sowie den Ausgeh- und Einkaufsmöglichkeiten von South Beach.

De snelweg de A40 ligt op korte rijafstand van het hotel.
Die Autobahn A40 erreichen Sie schon nach einer kurzen Fahrt.

Het motel ligt op korte rijafstand van de snelweg E661, die leidt naar de Kroatische grens en de snelweg E70.
Die Unterkunft befindet sich nur eine kurze Autofahrt von der Autobahn E661 entfernt, die zu der kroatischen Grenze und der Autobahn E70 führt.

Het Park Inn Ekaterinburg ligt op korte rijafstand van het opera- en ballettheater en het Mineralogisch Museum van Oeral.
Das Park Inn Ekaterinburg liegt eine kurze Autofahrt von der Oper und dem Ballett-Theater sowie dem Mineralogischen Museum des Ural entfernt.