Traduction de «ligt op korte loopafstand van diverse lokale eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op korte loopafstand van diverse lokale eetgelegenheden.
Lokale gastronomische Einrichtungen sind nur einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de vele eetgelegenheden in Scarborough.
Das Resort ist nur wenige Gehminuten von den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen in Scarborough entfernt.

Casa del Abuelo Buenavista del Norte ligt op korte loopafstand van winkels en eetgelegenheden.
Geschäfte und Restaurants erreichen Sie vom Casa del abuelo Buenavista del Norte aus schon nach wenigen Gehminuten.

Hotel New Saphir Yogyakarta ligt op korte loopafstand van diverse winkels, kleine supermarkten en restaurants.
Geschäfte, Mini-Märkte und Restaurants können vom Hotel New Saphir Yogyakarta aus bequem zu Fuß erreicht werden.

De accommodatie ligt op 200 meter van diverse lokale eetgelegenheden. Verder biedt het gratis WiFi.
Die Unterkunft liegt nur 200 m von verschiedenen gastronomischen Einrichtungen entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenlos.

Het Hotel Haverkamp ligt op korte loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals het Duitse maritiem museum, de stadsdierentuin, het stadstheater, Lloyd's scheepswerf en de Noordzeekust.
Das Hotel Haverkamp ist nur einen kurzen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Deutschen Schifffahrtsmuseum, dem Zoo und dem Theater, der Lloyd Werft sowie der Nordseeküste entfernt.

Het Zappion ligt op korte loopafstand van diverse restaurants en cafés.
Mehrere Restaurants und Café-Bars sind zu Fuß erreichbar.

Het volledig rookvrije hotel ligt op korte loopafstand van diverse winkels en de Livingston Designer Outlet.
Das komplett rauchfreie Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Livingston Designer Outlet und den Geschäften entfernt.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
Machen Sie den kurzen Spaziergang zur U-Bahnstation Praça da República sowie zu den verschiedenen Finanz- und Einkaufsvierteln.

Het hotel zelf beschikt niet over een restaurant, maar u kunt diverse lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes, vinden op korte loopafstand.
Obwohl das Hotel kein hauseigenes Restaurant hat, finden Sie nach nur wenigen Gehminuten verschiedene lokale Restaurants, darunter auch beliebte Essensstände auf der Straße.