Traduction de «ligt op hoogte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort ligt op hoogte in het regionaal park Luberon, te midden van een 6 hectare groot park met een buitenzwembad en een volleybalveld.
Hoch im Regionalpark Luberon erwartet Sie dieses Resort inmitten eines 6 Hektar großen Parks mit Außenpool und Volleyballplatz.

Anthimos kamers ligt op hoogte en beschikt over accommodatie met airconditioning en uitzicht op de Ionische Zee en de bergen.
In erhöhter Lage begrüßt Sie das Anthimos Rooms mit klimatisierten Unterkünften mit Bergblick und Aussicht über das Ionische Meer.

Hotel Kilian ligt op hoogte van bijna 1.000 meter boven de zeespiegel, wat hele jaar door voor een gunstig aanbod van verse lucht zorgt.
Das Hotel Kilian befindet sich auf einer Höhe von 1000 m, wo Sie die frische Bergluft genießen.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op een hoogte van 600 meter. Höhenhotel Kalikutt ligt in district Ramsbach, Oppenau, in het Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte Hotel im Schwarzwald liegt auf einer Höhe von 600 m und erwartet Sie im Ramsbacher Bezirk Oppenau.

Het Il Borgo di Campi ligt op een hoogte van 270 meter. De accommodatie ligt in het Nationaal Park Cinque Terre, aan de weg SP370 en op 4 km van Riomaggiore.
Das Il Borgo di Campi erwartet Sie im Nationalpark Cinque Terre, nur 4 km von Riomaggiore entfernt.

Het Miramonti Boutique Hotel Miramonti ligt op een hoogte van 1230 meter en kijkt uit op Merano, dat 10 km verderop ligt.
Das Hotel Miramonti liegt auf einer Höhe von 1230 m und blickt auf das 10 km entfernte Meran.

Pension Bergidyll ligt op een hoogte van 700 meter in het westelijke gedeelte van Saksen. Het ligt aan de rand van de stad Crandorf, in een van de mooiste gebieden van het Ertsgebergte.
Die Pension befindet sich auf 700 m Höhe im westlichen Teil von Sachsen, am Ortsausgang von Crandorf, in einer der schönsten Gegenden des Erzgebirges.

Het Berggasthaus Panorama ligt op een hoogte van 1600 meter boven de zeespiegel en kan alleen worden bereikt met de bergtrein. Het station Klewenalp ligt vlak naast het pension.
Das Berggasthaus Panorama liegt auf 1600 m über dem Meeresspiegel und ist nur mit der Bergbahn erreichbar. Die Klewenalp-Station befindet sich direkt neben dem Hostel.

Het traditionele 3-sterren superior hotel Winklmoosalm ligt in het rustige dorpje Reit im Winkl op een hoogte van 1160 meter en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de Alpen. Het ligt op 300 meter van de grens met Oostenrijk.
Dieses auf 1160 m gelegene traditionsreiche 3-Sterne-Superior-Hotel auf der friedvollen Winklmoosalm bei Reit im Winkl erwartet Sie 300 m von der österreichischen Grenze entfernt.

Het Robinson Club Schweizerhof ligt op 1250 meter hoogte in een rustige omgeving in het kuuroord Bad Tarasp-Vulpera. Bad Scuol ligt op ongeveer 2 km afstand.
Der Robinson Club Schweizerhof liegt in ruhiger Umgebung im Kurort Bad Tarasp-Vulpera (1.250 m über dem Meeresspiegel), ca. 2 km von Bad Scuol entfernt.