Traduction de «ligt op circa 8 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dunchurch Park Hotel bevindt zich in een Edwardiaans landhuis in het hart van de Midlands in het historische dorp Dunchurch. Het hotel ligt op circa 30 hectare grond, op ongeveer 10 minuten van de M1 en de M6 en op circa 1,5 km van de M45.
Im Herzen der Midlands im historischen Dorf Dunchurch erwartet Sie das Dunchurch Park Hotel in einem Herrenhaus aus der edwardianischen Zeit inmitten eines 29 Hektar großen Grundstücks, ca. 10 Minuten von der M1 und M6 und anderthalb Kilometer von der M45 entfernt.

Bailbrook House is een monumentaal pand en ligt op circa 8 hectare eigen grond. U heeft er een schitterend uitzicht op het centrum van Bath en het landschap.
Das denkmalgeschützte Bailbrook House empfängt Sie auf einem 8 Hektar großen Privatgrundstück mit herrlicher Aussicht in Richtung von Baths Zentrum und über die Landschaft.

Het Gomersal Park Hotel ligt op circa 1,5 km van Oakwell Hall, een landhuis met een landgoed van 44 hectare.
Das Gutshaus Oakwell Hall auf einem 44,5 ha großen Grundstück liegt weniger als 1,6 km entfernt.

Antwerpen ligt op iets meer dan 37 km afstand, Breda ligt op circa 24 km afstand en Turnhout ligt op 17 km van de accommodatie.
Antwerpen liegt 37,2 km, Breda in den Niederlanden 24,2 km und Turnhout 17 km entfernt.

The Old Rectory ligt op een hectare van ommuurde tuinen met een open uitzicht op het platteland aan de achterzijde, en ligt 137 meters van de zandstranden en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Umgeben von einem gut 4000 m² großen ummauerten Garten mit Blick auf die weite Landschaft auf der Rückseite erwartet Sie das The Old Rectory. Von den Sandstränden trennen Sie knapp 140 m. Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten an der Unterkunft, in der Sie außerdem hausgemachte Cream Teas (Tee mit Scones, Sahne und Konfitüre) genießen können.

De Tafelberg ligt op circa 5 km afstand en V A Waterfront ligt op ongeveer 7 km van de accommodatie.
Den Tafelberg erreichen Sie nach rund 5 km und die VA Waterfront befindet sich etwa 7 km von der Unterkunft entfernt.

Er worden ook vaste menu's aangeboden, tegen een redelijk tarief. De stad Chiclana ligt op circa 15 km afstand van Cádiz. De snelweg A-48 ligt ongeveer 3 km verderop.
In der Stadt Chiclana wohnen Sie etwa 15 km von Cádiz und ca. 3 km von der Autobahn A48 entfernt.

De stad Phuket ligt op 30 minuten rijden en de internationale luchthaven van Phuket ligt op circa 45 minuten rijden.
Phuket Town ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt und den internationalen Flughafen Phuket erreichen Sie nach einer etwa 45-minütigen Autofahrt.

Fort William ligt op vergelijkbare afstand in zuidelijke richting, en het Cairngorms National Park ligt op circa 1 uur met de auto.
In etwa gleicher Entfernung in Richtung Süden befindet sich das Fort William. Den Nationalpark Cairngorm erreichen Sie nach ca. 1 Stunde.

De luchthaven van Luik ligt op circa 13 km afstand en het treinstation Luik-Guillemins ligt nog geen 5 km verderop.
Zum Flughafen Liège gelangen Sie nach 13,2 km und der Bahnhof Liège-Guillemins ist 4,8 km entfernt.