Traduction de «ligt op amper 5 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het warenhuis KaDeWe ligt op amper 3 minuten lopen. Hotel Air in Berlin ligt in een rustige zijstraat, ongeveer 3 minuten lopen van het metrostation (U-Bahn) Wittenbergplatz.
Von dem in einer ruhigen Seitenstraße gelegenen Nichtraucherhotel Air in Berlin gelangen Sie in 3 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof Wittenbergplatz, an dem 3 U-Bahn- und mehrere Buslinien verkehren.

Het Best Western Hotel Los Condes ligt op 10 minuten lopen van de Puerta del Sol en op amper 20 minuten lopen van de musea van de Kunstdriehoek.
Das Best Western Hotel liegt 10 Gehminuten von der Puerta del Sol entfernt und das Museumsdreieck erreichen Sie in weniger als 20 Minuten.

The Sportsview Guest House ligt op 10 minuten lopen van het Grandpont Nature Park en op amper 15 minuten lopen van het centrum van Oxford.
Den Naturpark Grandpont erreichen Sie in 10 Gehminuten und das Stadtzentrum von Oxford in weniger als 15 Minuten zu Fuß.

Het Hotel Royal Pacific ligt op amper 5 minuten lopen van het treinstation van Artarmon en op 15 minuten rijden van het centrum van Sydney, de Harbour Bridge en Luna Park.
Das Royal Pacific Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Artarmon und 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Sydney, der Harbour Bridge und dem Luna Park entfernt.

Dit chique en praktische hotel ligt op amper 10 minuten lopen van het prachtige stadscentrum van Barcelona. Het ligt in de charmante wijk Poble Sec, aan de voet van de Montjüic, het Olympische terrein.
Das elegante und funktionale Hotel im bezaubernden Viertel Poble Sec liegt nur 10 Gehminuten vom schönen Stadtzentrum Barcelonas entfernt am Fuße des Montjuic. Hier finden Sie auch das Olympiagelände.

Het Campanile Paris Porte d'Italie - Le Kremlin Bicêtre ligt op 5 minuten lopen van de tram, waarmee in amper 20 minuten bij Porte de Versailles bent.
Nur 5 Gehminuten trennen das Campanile Paris Porte D’Italie - Le Kremlin Bicêtre von einer Straßenbahnverbindung, von der aus Sie direkt und in weniger als 20 Minuten zum Porte de Versailles gelangen.

De kathedraal Saint-Jean ligt op amper 300 meter afstand, en het Place Bellecour ligt op slechts 10 minuten lopen van het appartement.
Das Apartment liegt nur 300 m von der Kathedrale Saint-Jean und 10 Gehminuten von der Place Bellecour entfernt.

De Kinvara Inn BB ligt op 30 minuten rijden van Galway en op amper 25 minuten rijden van The Burren National Park.
Galway erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten, der Burren-Nationalpark ist weniger als 25 Fahrminuten entfernt.

De hoofdstad en haven van St. Helier bereikt u in slechts 10 minuten rijden van het hotel. De luchthaven van Jersey ligt op amper 5 minuten rijden.
Die Hauptstadt und den Hafen St. Helier erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten und der Flughafen Jersey befindet sich 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Belvedere Nevsky ligt op amper 10 minuten lopen afstand van het Paleis Plein en de Hermitage.
Vom Belvedere-Newski aus erreichen Sie zu Fuß in weniger als 10 Minuten den Schlossplatz sowie die Eremitage.