Traduction de «ligt ook vlakbij en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Vespasia ligt ook vlakbij en biedt internationale en lokale gerechten.
Das Vespasia Restaurant liegt ebenfalls in direkter Hotelnähe und serviert Ihnen internationale und lokale Spezialitäten.

Villa Kristina biedt lichte, moderne kamers en appartementen met airconditioning op slechts 5 minuten van het strand en de haven. Het historische centrum van Rovinj ligt ook vlakbij.
Das Hotel Villa Kristina mit seinen hellen, modernen und klimatisierten Zimmern und Apartments liegt nur 5 Minuten vom Strand und dem Jachthafen und nur ein kleines Stück weiter vom historischen Zentrum von Rovinj entfernt.

Het Flamingo Park ligt ook vlakbij en dit biedt u een scala aan recreatieve activiteiten.
Der Flamingo Park liegt ebenfalls in Ihrer Nähe und bietet eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten.

Het skioord Méribel biedt een verscheidenheid aan activiteiten, en het prachtige Nationaal Park van de Vanoise ligt ook vlakbij.
Genießen Sie neben allen angebotenen Aktivitäten im Ferienort Méribel auch die Schönheit des nahe gelegenen Nationalparks Vanoise.

Salamanca Place met de beroemde markt ligt ook vlakbij. Het Quest Waterfront ligt ook op korte afstand van het Tasmaanse Museum Kunstgalerie en het Maritiem Museum van Tasmanië.
Das Quest Waterfront Hotel liegt nahe dem Tasmanian Museum Art Gallery sowie dem Tasmanian Maritime Museum.

Het treinstation ligt ook vlakbij. Tegenover het hotel ligt het park van Villa Fedora. Componist Umberto Giordano gebruikte dit park als bron van inspiratie voor zijn lyrische opera Fedora.
Der Bahnhof befindet sich ebenfalls in nächster Nähe. Gegenüber dem Hotel finden Sie den Park der Villa Fedora, der den Komponisten Umberto Giordano zu seiner lyrischen Oper Fedora inspirierte.

Het Cotswolds Longleat House ligt ook vlakbij en het atttractiepark Longleat Safari ligt op 15 minuten rijden.
Sie wohnen in der Nähe des Cotswolds Longleat House und eine 15-minütige Fahrt vom Safaripark entfernt.

Het Safari Shopping Centre, met zijn winkels en restaurants, ligt ook vlakbij.
Ganz in der Nähe finden Sie das Einkaufszentrum Safari mit seinen Geschäften und Restaurants.

Estragon, een bekende nachtclub waar regelmatig concerten plaatsvinden, ligt ook vlakbij.
In der Nähe finden Sie auch den berühmten Nachtclub Estragon, wo regelmäßig Konzerte stattfinden.

Salou vindt u 5 km verderop en de historische stad Tarragona ligt ook vlakbij.
Bis nach Salou sind es 5 km und die historische Stadt Tarragona befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe.