Traduction de «ligt ook dicht bij winkels en vervoersverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zephyrus ligt ook dicht bij winkels en vervoersverbindingen.
Das Zephyrus liegt zudem in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Século Hotel ligt aan de beroemde Rua de Santa Catarina en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de winkels en het openbaar vervoer. Het ligt ook dicht bij het centrum van Porto, dat door UNESCO benoemd is tot werelderfgoed.
An der berühmten Rua de Santa Catarina empfängt Sie das Século Hotel.

Het hotel ligt ook dicht bij de winkels en het metrostation.
Zudem wohnen Sie in der Nähe von Geschäften und der U-Bahn.

Het ligt ook dicht bij diverse winkels en restaurants.
In der Nähe finden Sie auch zahlreiche Geschäfte und Restaurants.

Het Best Western Hotel Paletten kijkt uit over de prachtige baai van Skälderviken en ligt ook dicht bij de winkels, het nachtleven en de sportfaciliteiten van Ängelholm.
Nahe den Einkaufsmöglichkeiten, dem Nachtleben und den Sporteinrichtungen von Ängelholm erwartet Sie das Best Western Hotel Paletten. Nur 3 km trennen Sie von der schönen Bucht von Skälderviken.

Het hotel ligt ook dicht bij winkelstraten en ambachtelijke winkels.
Auch Einkaufsviertel und Kunsthandwerkgeschäfte laden in der Umgebung zu einem Besuch ein.

Het is mogelijk het ontbijt op uw kamer te laten serveren. Het hotel ligt ook dicht bij de voornaamste winkels en restaurants.
Unweit des Hotels finden Sie attraktive Geschäfte und Restaurants.

Het pension ligt ook dicht bij diverse bars, winkels en restaurants.
In der Nähe der Unterkunft befinden sich verschiedene Bars, Geschäfte und Restaurants.

Het hotel ligt ook dicht bij supermarkten, winkels, een fietsverhuur en de lokale bushalte.
In der Nähe des Hotels finden Sie Supermärkte, Geschäfte, Fahrradverleihe sowie die örtliche Bushaltestelle.

Het complex wordt omgeven door winkels, bars en restaurants en ligt ook dicht bij de haven voor cruiseschepen en het busstation.
Das von Geschäften, Bars und Restaurants umgebene Aparthotel Miami befindet sich außerdem unweit des örtlichen Fährhafens und des Busbahnhofs.