Vertaling van "ligt niet ver van vele culturele bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Premier Inn London Kensington (Earl's Court) ligt niet ver van vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Royal Albert Hall, het Natural History Museum, het Science Museum, het Victoria Albert Museum en de theaters op West End.
Das Premier Inn London Kensington (Earl's Court) befindet sich in der Nähe vieler kulturellen Sehenswürdigkeiten, darunter auch die Royal Albert Hall, das Natural History Museum, das Science Museum, das Victoria Albert Museum und die Theater im West End.

De stad Zadar, met vele culturele bezienswaardigheden, ligt op 10 km afstand. Een belangrijk bus- en treinstation is te vinden in Zadar. De luchthaven Zemunik ligt op 8 km van de villa.
Das Busterminal und der Hauptbahnhof befinden sich ebenfalls in Zadar. Der Flughafen Zemunik liegt 8 km von der Villa Mirakul entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 8 km van het historische centrum van Koblenz met zijn vele culturele bezienswaardigheden, zoals de beroemde Deutsches Eck.
Das Koblenzer Stadtzentrum liegt etwa 8 km entfernt.

Het Radisson Blu Resort in Sharjah ligt op een toplocatie aan de kust. Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie vlak bij de prachtige zandstranden van de stad en de vele culturele bezienswaardigheden.
Das Radisson Blu Resort genießt eine hervorragende Strandlage in Sharjah und bietet einen idealen Ausgangspunkt, wenn Sie sowohl die schönen Sandstrände der Stadt als auch die unzähligen, kulturellen Highlights der Region genießen möchten.

Hôtel Ronsard ligt dicht bij het congrescentrum, de musea en de vele culturele bezienswaardigheden.
Hotel Ronsard liegt in der Nähe des Kongresszentrums, der Museen und vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Het Desa Pelangi ligt niet ver van vele eetgelegenheden.
Vom Desa Pelangi können Sie viele Restaurants leicht erreichen.

Het Inter-Hotel Agora is gunstig gelegen ten opzichte van de lokale omgeving. Het ligt niet ver van vele restaurants, winkels en theaters, waaronder het Zenith-theater.
Das Inter-Hotel Agora liegt ideal im Ortsbereich, in Hotelnähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Theater, darunter das Zenith.

Het hotel ligt niet ver van populaire lokale bezienswaardigheden zoals het Mini Mundo-park en winkelcentrum Da Serra. Beide vindt u op minder dan 1 km afstand.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von beliebten örtlichen Sehenswürdigeiten, wie dem Mini Mundo Park und dem Einkaufszentrum Shopping da Serra, die jeweils 1 km entfernt sind.

Het Achilleas Hotel ligt op een prachtige plek in het stadscentrum van Athene, 2 minuten lopen van het Syntagma-plein en niet ver van de vele historische bezienswaardigheden. Het biedt u schone, moderne hotelkamers en een vriendelijke service.
Hervorragend im Stadtzentrum von Athen gelegen sowie nur 2 Gehminuten vom Platz Syntagma entfernt und nahe den historischen Sehenswürdigkeiten empfängt Sie das Hotel Achilleas mit gepflegten, modernen Zimmern und freundlichem Service.

Het complex bevindt zich niet ver van het stadscentrum met verschillende bars, restaurants en een bruisend nachtleven en andere culturele bezienswaardigheden.
Der Komplex liegt in der Nähe des Stadtzentrums, wo Sie verschiedene Bars, Restaurants, ein lebhaftes Nachtleben und andere kulturelle Sehenswürdigkeiten erwarten.