Traduction de «ligt niet ver van diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt omgeven door een 2500 m² grote tuin en ligt niet ver van diverse winkels, cafés en restaurants.
Umgeben von einem 2.500 m² großen Garten befindet sich die Residenz nur einen kurzen Spaziergang von Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt.

Het gemoedelijke Hotel Brabant ligt niet ver van diverse pretparken, zoals de Efteling, Safari Speelland, Beekse Bergen en Autotron.
In der Nähe mehrerer Freizeitparks wie Efteling, Safari Speelland, Beekse Bergen und Autotron erwartet Sie das gemütliche Hotel Brabant.

Hotel Paganelli ligt niet ver van diverse vaporettohaltes (openbare waterbus).
In der Nähe befinden sich mehrere Haltestellen der Vaporetti, der öffentlichen Wasserbusse.

Het hotel ligt niet ver van het stadhuis, het regionale parlement en diverse ministeries.
Als Geschäftsreisender werden Sie die Nähe zur Stadthalle, zum Landtag und zu verschiedenen Ministerien zu schätzen wissen.

Hug Hostel ligt op 600 meter van de Sunday Market en niet ver van diverse bezienswaardigheden in het oude centrum van Chiang Mai.
Das Hug Hostel empfängt Sie 600 m vom Sunday Market und in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten in der Altstadt von Chiang Mai.

Het is ook niet ver naar diverse regionale eetgelegenheden.
Darüber hinaus finden Sie in unmittelbarer Nähe des Gebäudes verschiedene gastronomische Einrichtungen mit regionaler Küche.

Het is vanuit het Mont Blanc Apart Hotel 1,2 km van het busstation en niet ver naar diverse hoofdwegen, waaronder Presidente Dutra en Washington Luís.
Das Mont Blanc Apart Hotel liegt 1,2 km von der nächsten Bushaltestelle und nicht weit von verschiedenen Hauptstraßen wie der Presidente Dutra und der Washington Luís entfernt.

Het Key Largo ligt op het schilderachtige eiland Bendor, met uitzicht op de Middellandse Zee. Het heeft een schaduwrijk terras en ligt niet ver van het strand van Rennecros, 50 meter verderop.
Mit Blick auf die malerische Insel Bendor und das Mittelmeer erwartet Sie das Key Largo mit einer schattigen Terrasse, nur 50 m vom Strand von Rennecros entfernt.

Het ligt dicht bij alle spannende entertainmentmogelijkheden en ook het busstation voor uitstapjes naar Varna, Burgas en Nessebar ligt niet ver van het hotel.
Besonders junge Leute erwartet hier ein großartiger Aufenthalt. Sie wohnen in der Nähe von aufregenden Unterhaltungsmöglichkeiten und auch der Busbahnhof für Ausflüge nach Varna, Burgas und Nessebar liegt nicht weit vom Hotel entfernt.

Český Krumlov ligt in Midden-Europa en ligt niet ver van de landgrenzen met Duitsland en Oostenrijk.
Mit Standort in Zentraleuropa befindet sich Cesky Krumlov nicht weit entfernt von den Landesgrenzen mit Deutschland und Österreich.