Traduction de «ligt net buiten de muren van civitanova » (Néerlandais → Allemand) :

La Celeste ligt net buiten de muren van Civitanova Alta, op 3 km van de Adriatische Zee.
Das La Celeste erwartet Sie direkt außerhalb der Mauern von Civitanova Alta und 3 km von der Adria entfernt.

Hotel Gravina San Pietro ligt net buiten de muren van Vaticaanstad, op 10 minuten lopen van het Sint-Pietersplein.
Etwas außerhalb der vatikanischen Mauern befindet sich das Hotel Gravina 10 Gehminuten vom Petersplatz entfernt.

Hotel Residence Crystal ligt net buiten de muren van de Medici-vesting, vlakbij het centrum en het strand van Le Ghiaie. Het beschikt over geweldige accommodatie en voorzieningen zoals een eigen restaurant op het strand.
Direkt vor den Mauern des Medici Forts, nahe dem Stadtzentrum und dem Strand Le Ghiaie, bietet das Hotel Crystal hervorragende Unterkünfte und Einrichtungen wie ein eigenes Restaurant direkt am Strand.

Het Best Western Spring House ligt net buiten de muren van Vaticaanstad, op 5 minuten lopen van het metrostation Cipro-Musei Vaticani.
Direkt außerhalb der Mauern des Vatikans und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Cipro-Musei Vaticani entfernt empfängt Sie das Best Western Spring House.

Dit hotel wordt omgeven door eikenbomen en ligt net buiten de muren van het oude centrum van Rocamadour.
Das Hotel empfängt Sie von Eichen umgeben etwas außerhalb der historischen Stadtmauer von Rocamadour.

Het A Casa Chiecchi BB ligt net buiten de muren van Vaticaanstad en wordt beheerd door een team vrouwen van dezelfde familie.
Das nur von weiblichen Familienmitgliedern geführte A Casa Chiecchi BB erwartet Sie gleich außerhalb der Mauern des Vatikans.

Het pand ligt net buiten Sarnano, op ongeveer 50 minuten rijden van de zandstranden van Civitanova Marche.
Die Unterkunft befindet sich etwas außerhalb von Sarnano etwa 50 Autominuten von den Sandstränden von Civitanova Marche entfernt.

Het 4-sterrenhotel Roxy Plaza ligt net buiten de oude muren van het middeleeuwse stadje Soave.
Etwas außerhalb der alten Mauern der mittelalterlichen Stadt Soave empfängt Sie das 4-Sterne Hotel Roxy Plaza.

Hotel Michelangelo ligt net buiten de oude muren van Teramo, op 500 meter van het Piazza Garibaldi, en biedt gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht over de stad en de berg de Gran Sasso.
Das Hotel Michelangelo liegt etwas außerhalb der alten Stadtmauern von Teramo in 500 m Entfernung von der Piazza Garibaldi. Es erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen und einer Panoramaaussicht über die Stadt und auf den Berg Gran Sasso.

Chiostro delle Monache is gevestigd in een voormalig franciscanenklooster uit de 15e eeuw en ligt net buiten de Etruskische muren van Volterra, naast het ziekenhuis Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.
Das Chiostro Delle Monache ist ein ehemaliges Franziskanerkloster aus dem 15. Jahrhundert und begrüßt Sie direkt außerhalb der etruskischen Mauern von Volterra neben dem Krankenhaus Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.